Translation of "permanent crops" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops.
На сегодня общая площадь культивируемых земель составляет 13,31 поверхности суши, из которых лишь 4,71 постоянно заняты сельскохозяйственными культурами.
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
The crops need rain.
Посевам нужен дождь.
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
The crops failed last year.
Урожай в прошлом году не удался.
The hail harmed the crops.
Град побил посевы.
The land yields heavy crops.
Земля приносит обильный урожай.
This land gives good crops.
Эта земля даёт хорошие урожаи.
It will damage the crops.
Это нанесёт вред урожаю.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может вызвать голод.
The flood ruined the crops.
Наводнение уничтожило посевы.
Permanent Dissatisfaction
Вечное недовольство
Food for Thought on GM Crops
Информация к размышлению о генетически модифицированных сельхозкультурах
The storm will damage the crops.
Буря повредит посевы.
Zimbabwe s Permanent Guantánamo
Постоянное Гуантанамо Зимбабве
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
Nothing is permanent.
Ничто не вечно.
They had poor crops year after year.
Год за годом у них был худой урожай.
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
Everybody wants permanent peace.
Все хотят постоянного мира.
Is your job permanent?
У вас постоянная работа?
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers.
Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен.
Crops, gardens, and orchards provided abundant food supplies.
Посевы, сады и огороды, предоставляли собой обильные запасы продовольствия.
In the fall we harvest our summer crops.
Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.
The flood did great damage to the crops.
Потоп нанёс большой ущерб посевам.
The typhoon did much damage to the crops.
Тайфун сильно повредил посевы.
The prolonged drought did severe damage to crops.
Затянувшаяся засуха нанесла серьёзный удар по урожаю.
Cotton ranks among the world's most important crops.
Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире.
There are fields, crops, oxen, people and waterways.
Я не творил несправедливого относительно людей.
Coca crops in Latin America need to be replaced with agricultural crops, and cocaine use in affluent Europe must be reduced.
Плантации кокаина в Латинской Америка должны быть засеяны сельскохозяйственными культурами, а употребление кокаина в изобильной Европе должно быть уменьшено.
Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity.
Её модель не Палестина и бесконечная война, а Швейцария и бесконечное процветание.
The permanent population isn't big.
Постоянное население небольшое.
It's not a permanent solution.
Это не окончательное решение.
Certain crops can be grown in their own homes.
Некоторые виды сельскохозяйственных культур могут быть выращены в их собственных домах.
Children in Central America harvest crops sprayed with pesticides.
Дети в Центральной Америке собирают урожаи овощей, обработанных пестицидами.
Thus, energy crops could be developed to produce biofuel.
Так, можно было бы вывести энергетические культуры для производства биотоплива.
Wheat, rice, and maize are the most important crops.
Основная продукция сельского хозяйства пшеница, рис и кукуруза.
Fourth, pollen from GM crops may contaminate organically produced food.
В четвертых, пыльца от генетически модифицированных сельхозкультур может загрязнить органически произведенную пищу.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Пойдёт дождь. Африка плодородна. Люди смогут вырастить зерно.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
Или представьте себе будущее, в котором у нас есть большое количество продовольствия и топливных культур.
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Количество дождя влияет на рост урожая?
The flood did a lot of harm to the crops.
Наводнение сильно повредило посевные.
The typhoon did a lot of damage to the crops.
Тайфун нанёс большой вред урожаю.

 

Related searches : Vegetable Crops - Horticultural Crops - Forage Crops - Fodder Crops - Crops Up - Feed Crops - Tree Crops - Commodity Crops - Harvest Crops - Fibre Crops - Industrial Crops - Organic Crops - Specialty Crops