Translation of "permanently attached" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No doubt with strings attached.
Без сомнения эти предложения придут с определенными условиями.
Attached is my monthly report.
В приложении мой месячный отчёт.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.
I am attached to her.
Я к ней привязан.
I am attached to her.
Я к ней привязана.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
The landscape has been permanently altered.
Ландшафт изменился навсегда.
The accident left him permanently paralyzed.
После этого происшествия он оказался парализованным навсегда.
He is deeply attached to her.
Он очень привязан к ней.
Why are all these motorways permanently lit?
Почему все автомагистрали постоянно освещены?
Should everyone be permanently connected to everything?
Необходимо ли каждому постоянно быть подключенным ко всему?
Efforts to seal the well permanently continue.
Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются.
Some of these lakes would disappear permanently.
Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил файл Microsoft Excel.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил эксе левский файл.
I am still attached to this bicycle.
Я до сих пор люблю этот велосипед.
He attached great importance to the event.
Он придавал мероприятию большое значение.
She is deeply attached to her parents.
Она глубоко привязана к родителям.
Tom attached a string to the kite.
Том привязал верёвку к воздушному змею.
The instructions are attached to the machine.
Инструкции приложены к машине.
Mary attached Tom's mittens to his coat.
Мэри привязала Тому варежки к пальто.
He is much attached to his sister.
Он очень привязан к сестре.
It deserved to declare itself permanently in session
Заседание надо было объявить постоянным. Даниэль Лара Фарияс ( DLaraF) 23 октября 2016 года
It is not easy to stop smoking permanently.
Полностью бросить курить нелегко.
Most decide to stay in the country permanently.
В последние годы уровень образования заметно вырос.
No suspicion may be attached to the accountant.
Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.
I attached my CV and my PhD proposals.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.
But when you are excluded, you are permanently alone.
Но когда вы исключены вы всегда в одиночку.
I didn't steal it. I just borrowed it permanently.
Я его не украл. Я только взял на время.
I didn't steal it. I just borrowed it permanently.
Я её не украл. Я только взял на время.
I didn't steal it. I just borrowed it permanently.
Я её не украла. Я только взяла на время.
I didn't steal it. I just borrowed it permanently.
Я его не украла. Я только взяла на время.
Browse and download images from an attached digital camera
Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры
A driver is deeply attached to his old car.
Водитель глубоко привязан к своей старой машине.
The children soon became attached to their new teacher.
Скоро детей передадут новому учителю.
You'd forget your head if it were not attached!
Ты бы голову потерял, не будь она крепко приделана!
Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently.
Вместо этого они создали жесткие условия, надеясь навсегда ослабить Германию.
The city retained that status permanently on 31 December 1925.
Город сохранял этот статус до 31 декабря 1925 года.
Adds filtername to the list of filters attached to stream.
Description
They are more attached to cities, rather than rural villages.
Они больше привязаны к городам, чем к сельской местности.
This dog is more attached to us than this cat.
Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.
I am very much attached to this old straw hat.
Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Убедитесь, что устройство жёстко закреплено на потолке.
The boat is attached to the anchor by a chain.
Судно крепится к якорю цепью.

 

Related searches : Permanently Delete - Permanently Employed - Permanently Installed - Permanently Disabled - Permanently Fixed - Permanently Elastic - Permanently Changing - Live Permanently - Permanently Enjoined - Permanently Open - Permanently Reinvested - Permanently Injured