Translation of "permanently employed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Permanently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Locally employed | Сотруд ники, набира емые на местной основе |
| He's self employed. | Он самозанятый. |
| He's self employed. | Он работает на себя. |
| The landscape has been permanently altered. | Ландшафт изменился навсегда. |
| The accident left him permanently paralyzed. | После этого происшествия он оказался парализованным навсегда. |
| He employed a new maid. | Он нанял новую прислугу. |
| Why are all these motorways permanently lit? | Почему все автомагистрали постоянно освещены? |
| Should everyone be permanently connected to everything? | Необходимо ли каждому постоянно быть подключенным ко всему? |
| Efforts to seal the well permanently continue. | Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются. |
| Some of these lakes would disappear permanently. | Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда. |
| They are employed by the contractors . | Они наняты подрядными организациями . |
| The farmer employed five new workers. | Фермер нанял пять новых работников. |
| We employed her as an assistant. | Мы наняли её в качестве помощницы. |
| He is employed on the farm. | Он нанялся на ферму. |
| He is employed on the farm. | Его наняли на ферму. |
| She employed him as a programmer. | Она наняла его в качестве программиста. |
| It deserved to declare itself permanently in session | Заседание надо было объявить постоянным. Даниэль Лара Фарияс ( DLaraF) 23 октября 2016 года |
| It is not easy to stop smoking permanently. | Полностью бросить курить нелегко. |
| Most decide to stay in the country permanently. | В последние годы уровень образования заметно вырос. |
| But when you are excluded, you are permanently alone. | Но когда вы исключены вы всегда в одиночку. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я его не украл. Я только взял на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я её не украл. Я только взял на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я её не украла. Я только взяла на время. |
| I didn't steal it. I just borrowed it permanently. | Я его не украла. Я только взяла на время. |
| Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently. | Вместо этого они создали жесткие условия, надеясь навсегда ослабить Германию. |
| The city retained that status permanently on 31 December 1925. | Город сохранял этот статус до 31 декабря 1925 года. |
| Initially, I was employed in a small farm. | В конце концов я устроился на небольшую ферму. |
| However, how net users employed this clause, varied. | Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному. |
| In Germany in total 9,098 people are employed. | Из них 9 098 в Германии. |
| Some have even employed staff using their own money. | Некоторые чиновники даже наняли сотрудников за собственные деньги. |
| One of the local residents employed by Cocco Bello. | Одна из местных жительниц, работающих в Cocco Bello. |
| This represents 15.1 of those employed in the country. | Национальный институт статистики и географии Мексики) 6,7 миллионов человек получают минимальную зарплату, что составляет 15,1 населения. |
| As he was an honest man, I employed him. | Я нанял его, потому что он честный человек. |
| All persons who are employed full time and all people that will be employed in the future are affected by these legislative changes! | Все, кто имеют работу полного дня, и все, кто получат работу в будущем, затронуты этими законодательными изменениями! |
| By 1900, the city had 76 small industrial enterprises, which employed 1,078 workers, as well as four salt mines, which employed 874 workers. | К 1900 году в городе насчитывалось 76 небольших промышленных предприятий, в которых работало 1078 трудящихся, а также четыре соляных рудника (874 рабочих). |
| The result, however, was that he became permanently deaf on that side. | Но в результате оно навсегда осталось полностью глухим. |
| Unfortunately, the scare tactics employed by the Business Roundtable worked. | К несчастью, тактика устрашения, используемая Круглым столом бизнеса , сработала. |
| 1. Condemns the violence employed against Armenian demonstrators in Azerbaijan | осуждает насилие, к которому прибегли в отношении армянских демонстрантов в Азербайджане |
| Another vendor said the children are considered to be employed . | Другой продавец ответил, что дети считаются трудоустроенными . |
| The big question is whether it will function as intended and survive permanently. | Вопрос остается в том, если она будет работать так как должна и, если она будет действовать и в более далеком будущем. |
| If the current pattern is sustained, the global economy will be permanently transformed. | Если будет сохранена существующая модель, то мировая экономика будет постоянно преображаться. |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | Остров погиб бы, кредитное финансирование было бы уничтожено навсегда. |
| And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right? | Теперь вспомним, кто берет на работу этих крепостных демократы, правильно? |
| He had not been employed two months before he was fired. | Он и двух месяцев не проработал до того, как его уволили. |
| Pheu Thai s victory thus suggests that a previously marginalized electorate has been permanently awakened. | Таким образом, победа Пыа Тай позволяет предположить, что ранее маргинальный электорат проснулся навсегда. |
Related searches : Employed - Permanently Delete - Permanently Attached - Permanently Installed - Permanently Disabled - Permanently Fixed - Permanently Elastic - Permanently Changing - Live Permanently - Permanently Enjoined - Permanently Open - Permanently Reinvested - Permanently Injured
