Translation of "person of charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I speak to the person in charge?
Могу ли я говорить с ответственным лицом?
And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website.
Меня отфутболивали от одного сотрудника к другому, к третьему пока, наконец, не нашелся человек, отвечающий за веб сайт.
Free of charge.
Бесплатно.
It's free of charge.
Это бесплатно.
As the person in charge of Iran s nuclear policy, compromising is as dangerous for him as digging in his heels.
Для человека, отвечающего за ядерную политику Ирана, компромисс также опасен для него, как и решительное сопротивление.
Charge!
Заряжай!
Actually, I think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. Okay.
На самом деле, первый человек, которого вы увидите, это молодой инженер, который отвечал за проект.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
Here the charge of relativism arises.
Здесь проявляется релятивизм.
in charge of the General Secretariat
возглавляющий Генеральный секретариат
We charge a commission of 3 .
У нас комиссия три процента.
We charge a commission of 3 .
Мы берём три процента комиссионных.
This pamphlet is free of charge.
Эта брошюра бесплатна.
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
The call is free of charge.
Звонок бесплатный.
He took charge of the expenses.
Он взял расходы на себя.
Tom took charge of the situation.
Том взял ситуацию в свои руки.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.
Эта величина служит единицей измерения электрического заряда других элементарных частиц (в отличие от заряда электрона, элементарный заряд обычно берётся с положительным знаком).
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
The parking lot is free of charge.
Парковка бесплатная.
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
Participation is voluntary and free of charge.
Участие добровольно и бесплатно.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
Who's in charge of the school kitchen?
Кто заведует школьной кухней?
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
Charge it, please.
Зарядите, пожалуйста.
Charge your phone.
Заряди свой телефон.
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Best of all the entrance is free of charge!
Что самое приятное вход абсолютно бесплатный.
in charge of the General Secretariat of the Organization of
секретариат Организации американских государств, от 8 сентября
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
During their tour of northeastern China, the person in charge of the Ichinomiya Teacher's Association's Twitter account observed there is still much evidence of Japan's wartime conduct in northeastern China.
В ходе путешествия по северо восточному Китаю блогер, ведущий аккаунт Ассоциации преподавателей Итиномии, заметил, что в северо восточном Китае сохранилось много свидетельств войны с Японией.
The charge of bias is simply not sustainable.
Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается.
Mr Brown is in charge of our class.
Мистер Браун ответственный за наш класс.
The goods will be delivered free of charge.
Товар будет доставлен бесплатно.
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.
Очевидно, за отмену взимается 30 .
Miss Sato is in charge of my class.
Госпожа Сато занимается нашим классом.
Which one of you two is in charge?
Кто из вас двоих за старшего?
Which one of you two is in charge?
Кто из вас двоих главный?
Who was in charge?
А кто у власти?

 

Related searches : Person Charge - Person On Charge - Person In Charge - Charge A Person - Of Charge - Conservation Of Charge - Free Of Charge - Release Of Charge - Transfer Of Charge - Charge Of Treason - Charge Of Operations - Form Of Charge - Unit Of Charge