Translation of "personal consumption expenditure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Fed prefers to measure inflation by the price index for personal consumption expenditure.
ФРС предпочитает для измерения инфляции индекс цен для личного потребления расходов (personal consumption expenditure PCE).
Oil exporters could, in turn, promise to increase domestic consumption expenditure, which would boost imports.
Экспортеры нефти, в свою очередь, могли бы пообещать увеличить внутреннее потребление, что стимулировало бы импорт.
The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
Дефлятор расходов на личное потребление остается ниже целевой отметки в 2 .
Some farmers can hardly produce sufficient food for personal consumption, let alone cash crops
Некоторые фермеры не могут обеспечить едой себя, не говоря уже о продукции на продажу .
Expenditure analysis
Анализ расходов
E. Expenditure estimates
Смета расходов
The expenditure was non negotiable.
Эти затраты не подлежат обсуждению.
Health Public expenditure was at 1.8 of the GDP in 2004, whereas private expenditure was at 5.0 .
Затраты на вооружённые силы в 2003 году составили 0,5 ВВП или 1 доллар США на душу населения.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Real personal consumption expenditures rose at a 3 rate from the fourth quarter of 2013 to the first quarter of this year.
Реальные расходы на личное потребление выросли в размере 3 с четвертого квартала 2013 года по первый квартал этого года.
Personal?
Личные?
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах
(c) The recording of non existent expenditure
с) ведение учета несуществующих расходов
As a result, according to current projected actuals of revenue and expenditure, expenditure will exceed revenue by 13.99 million (including 3.5 million in installation expenditure payments for the Atlas rollout).
В результате, согласно существующим прогнозам фактических показателей поступлений и расходов, расходы превысят поступления на 13,99 млн. долл. США (включая 3,5 млн. долл.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
That necessitates restructuring both tax and expenditure programs.
Это обуславливает реструктуризацию программ по налогам и затратам.
And therefore represented 2,5 of health related expenditure.
И, следовательно, составили 2,5 связанных со здоровьем расходов.
Australia's military expenditure is the world's 13th largest.
Военные расходы Австралии являются двенадцатыми по размеру в мире.
Overall expenditure was then compared to overall revenue.
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Only consumption is lagging.
Только потребительские расходы по прежнему остаются на низком уровне.
For Gandhi, the spinning wheel symbolized the need to assume personal responsibility for consumption as a first step toward achieving justice and freedom for all.
Для Ганди прялка символизировала необходимость принять на себя личную ответственность за потребление как первый шаг к достижению правосудия и свободы для всех.
Possessing the wealth, he will have resources for expenditure.
Имея богатство, он будет иметь что тратить.
They require massive transitional expenditure as they are introduced.
Они требуют огромных переходных расходов на их осуществление.
Nor does it include the expenditure of political parties.
Кроме того, к этим расчетам надо добавить расходы политических партий.
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler
Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Personal Time Tracker
Учёт времени
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Change personal information
Изменить личные данные
A Personal Connection?
Личная связь?
Personal photo archive.
Фото из персонального архива.
For personal reasons.
По личным причинам.
It's nothing personal.
Ничего личного.
That's too personal.
Это слишком личное.
Don't get personal.
Не переходи на личности.
Don't get personal.
Не переходите на личности.
It was personal.
Это было личное.

 

Related searches : Consumption Expenditure - Personal Expenditure - Personal Consumption - Household Consumption Expenditure - Final Consumption Expenditure - Government Consumption Expenditure - Private Consumption Expenditure - Advertising Expenditure - Consumer Expenditure - Actual Expenditure - Tax Expenditure