Translation of "personal fortune" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fortune - translation : Personal - translation : Personal fortune - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Even at the expense of his own personal fortune. | Даже ценой собственного благополучия. |
Kaspersky s personal fortune was estimated at US 800 million in 2011. | В 2011 году журналом Forbes личное состояние Касперского оценивалось в 800 млн. |
His personal fortune is estimated at 10.8 billion, according to Forbes . | Состояние Шварцмана по данным журнала Forbes составляет 7.7 млрд. |
His personal fortune was estimated at GBP over 1.1 billion in 2013. | Его личное состояние на 2008 год оценивалось в 1,5 миллиарда . |
In 2009, he was rated as owning a personal fortune of 12 million. | В 2009 году его состояние оценили в 12 миллионов фунтов стерлингов. |
When somehow it seems it was my good fortune Translation to lose myself...my sense of a personal being, | Хотя складывается впечатление, что мне повезло потерять себя мое чувство личного сущестования, когда я стал никем, |
JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle | ДЖУЛЬЕТТА О счастье, счастье! Все люди называют тебя переменчивый |
Fortune plasmoid | Comment |
A fortune? | Состояние? |
A fortune. | Состояние. |
A fortune. | Судьбу... |
With a personal fortune of US 8.9 billion, he was ranked 16th on the Forbes list of 200 richest Russian business people. | Обладая личным состоянием 8,9 млрд долларов, в 2011 году занял 16 место в списке 200 богатейших бизнесменов России (по версии журнала Forbes). |
It's a fortune! | Вот это удача! |
Be fickle, fortune | Будьте непостоянны, счастье |
Forbes or Fortune? | Forbes или Fortune? САРА |
Cost a fortune. | Стоило состояние. |
A huge fortune! | Как много? |
Learn your fortune. | Неупуститесвоюсудьбу |
And a fortune. | И судьбу. |
Make a fortune. | Есть много дешевых писателей. |
What's your fortune? | Расскажика нам. |
Worth a fortune! | Какая удача! |
With a personal fortune of US 8.9 billion, he was at number 16 on the Forbes list of 200 richest Russian business people. | Обладая личным состоянием 8,9 млрд долларов, в 2011 году занял 16 место в списке 200 богатейших бизнесменов России (по версии журнала Forbes). |
Fortune smiled on him. | Удача улыбнулась ему. |
Fortune favors the bold. | Судьба благоприятствует смелым. |
Fortune favors the bold. | Удача любит смелых. |
Fortune favours the brave. | Удача любит смелых. |
Fortune favors the brave. | Удача любит смелых. |
Fortune favours the bold. | Удача любит смелых. |
It's worth a fortune. | Это стоит целое состояние. |
I made a fortune. | Я сделал себе состояние. |
Fortune favors the bold. | Смелость города берёт. |
Fortune favors the bold. | Удача благоволит дерзким. |
Fortune favors the bold. | Судьба улыбается смелым. |
Fortune favors the bold. | Фортуна привечает смелых. |
Fortune favors the bold. | Везёт тому, кто везёт. |
Fortune favours the brave. | Везёт тому, кто везёт. |
We're not fortune tellers. | Мы не гадалки. |
Tom made a fortune. | Том сколотил себе состояние. |
Hercule fait fortune 113. | Hercule fait fortune 113. |
Fall on a Fortune | Удача |
I inherited a fortune | Да, получил наследство. |
You'd make a fortune. | Вы бы разбогатеть. |
Temple of Manly Fortune | Храм Мужской Фортуны. |
What kind of fortune? | Какое состояние? |
Related searches : A Fortune - Fortune Cookie - Fortune-teller - Good Fortune - Tell Fortune - Of Fortune - Fortune Global - Outrageous Fortune - Big Fortune - Great Fortune - Ill Fortune - By Fortune - Fortune Seeker