Translation of "personalized advertising" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advertising - translation :

Keywords : рекламе реклама рекламы рекламу рекламой персональные персональный именной персональное канцелярский

Examples (External sources, not reviewed)

Personalized genomic massage anyone?	Индивидуальный геномный массаж, желающие?
Advertising law	Закон о рекламе
Advertising again!	Опять реклама!
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?	Нина Тендон Тканевая инженерия индивидуализированная медицина?
Advertising is everywhere.	Реклама повсюду.
the landscape is much more nuanced, and highly personalized.	информационная среда имеет больше нюансов и более индивидуализирована.
Social exclusion and personalized power through wealth are always unacceptable.	Социальное исключение и персонифицированная власть, приобретенная на деньги, неприемлемы.
Tom works in advertising.	Том работает в рекламе.
Out of home advertising (or OOH advertising, OOH Media) is advertising that reaches the consumer while they are outside the home.	Внутренняя и наружная реклама объединяются в рекламу Out Of Home (OOH), которая в свою очередь включается в ATL рекламу.
Tom started an advertising agency.	Том основал рекламное агентство.
Advertising is what drives business.	Реклама двигатель торговли.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Outdoor advertising campaign billboard against corruption.	Билборд рекламной кампании против коррупции.
He works for an advertising agency.	Он работает на рекламное агентство.
The store is advertising a sale.	Этот магазин объявляет о распродаже.
They are advertising for a cook.	Они дали объявление, что ищут кухарку.
Google makes money by selling advertising.	Гугл зарабатывает деньги на продаже рекламы.
Children are easily influenced by advertising.	Дети очень восприимчивы к рекламе.
The Hiroshima Archive provides a personalized experience of what happened during the bombing.	В Архиве Хиросимы собран персональный опыт очевидцев о том, что происходило во время бомбардировки.
advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology	advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology
United States,advertising,business,economics,marketing,shopping	United States,advertising,business,economics,marketing,shopping
We should ban advertising aimed towards children.	Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.
He's connected with advertising in Los Angeles.	Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе.
The cost of advertising has gone up.	Стоимость рекламы повысилась.
Advertising is the driving force behind commerce.	Реклама двигатель торговли.
Whereas Fatah favors a clear majority voting system, Hamas calls for a more personalized approach.	В то время как Фата выступает за систему голосования, основанную на абсолютном большинстве голосов, Хамас призывает к более индивидуализованному подходу.
Abbas s son, Mazen, runs a local advertising agency.	Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством.
What advertising seems to you the most ridiculous?	Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
Most of its profits are derived from AdWords, an online advertising service that places advertising near the list of search results.	Список сервисов и инструментов Google) и получает прибыль в первую очередь от рекламы через свою программу AdWords.
In particular, an advertising company can track a user across all pages where it has placed advertising images or web bugs.	В частности, рекламная компания может отслеживать пользователей на всех сайтах, где установлены их рекламные баннеры.
Advertising The game was an early example of product placement within a video game, with billboards around the track advertising actual companies.	Игра стала одним из первых примеров применения продакт плейсмента в видеоиграх рекламные щиты вдоль трассы рекламировали настоящие компании и продукты.
Finally, CSR can be simply a matter of advertising.	Наконец, КСО может быть просто рекламой.
He cited Yesh Atid's ( There is a Future ) top candidate Yair Lapid, who prioritized personalized voter communication.	Осталось 11 часов до открытия участков здесь в Израиле, а партии всё ещё сражаются за каждый голос.
With 1.03 billion daily active users accessing Facebook via mobile devices, mobile advertising now accounts for 84 per cent of Facebook's advertising revenue.	Учитывая 1,3 миллиарда ежедневных активных пользователей, которые заходят на Facebook через мобильные устройства, мобильная реклама сейчас составляет 84 процента доходов Facebook от рекламы.
But even the best advertising cannot sell an unpopular product.	Но даже самая хорошая реклама не позволит продать непопулярный продукт.
The simplest way of doing this is to restrict advertising.	Самый простой способ сделать это это ограничить рекламу.
flubberzz WTF is wrong with you MCYS and Starlight Advertising??	flubberzz какая муха укусила Министерство общественного развития Сингапура и Старлайт Эдвертаизинг?
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.	Работает карикатуристом и рекламный арт директором.
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.	С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
There is an advertising balloon flying above the department store.	Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
She works for a big advertising firm in New York.	Она работает в большой рекламной фирме в Нью Йорке.
The actress is featured on a large billboard advertising makeup.	Актриса изображена на большом щите, рекламирующем косметику.
Some people think that advertising is a form of brainwashing.	Некоторые люди думают, что реклама это один из видов промывки мозгов.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.	Их выгода в этом случае в доступности материала, в рекламе и в продажах.
Detroit has always been halfway into the future the advertising half.	Детройт всегда был на полпути к будущему в его рекламном воплощении.

Показать эту страницу на русском языке