Translation of "petroleum derived hydrocarbons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Derived - translation :

Petroleum - translation :

Keywords : полученная удобрения получен латинского полученные горючее желе бензине производства кризис

Examples (External sources, not reviewed)

Energy minerals include hydrocarbons such as petroleum and coal, and radioactive minerals.	Энергоносители включают в себя углеводороды такие, как нефть и уголь, и радиоактивные минералы.
3.10.1.6.1 A review of the medical literature on chemical aspiration revealed that some hydrocarbons (petroleum distillates) and certain chlorinated hydrocarbons have been shown to pose an aspiration hazard in humans.	3.10.1.6.1 В результате изучения медицинской литературы по вопросам аспирации химических веществ обнаружилось, что ряд углеводородов (дистилляты нефти) и некоторые хлорированные углеводороды при аспирации представляют опасность для людей.
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons)	заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов).
Because reduced availability and use of petroleum will adversely impact the availability of petroleum derived products, a major thrust of US bioenergy programs involves industrial chemicals and materials.	Поскольку сокращение наличия и масштабов использования нефти негативно скажется на наличии нефтепродуктов, один из основных импульсов для программ в области развития биоэнергетики США даст сектор промышленных химических продуктов и материалов.
Petroleum and petroleum products	Цветные металлы
Resistance to hydrocarbons	2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов
Today 96 of all hydrogen is derived from fossil fuels, with 48 from natural gas, 30 from hydrocarbons, 18 from coal and about 4 from electrolysis.	Из них примерно 48 производится из природного газа, 30 из нефти, и 18 из угля.
Resistance to detergents and hydrocarbons	2.3 Стойкость к воздействию детергентов и углеводородов
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic.	С. Технические приложения и глоссарий
Significant pollution from heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons has also been reported from many countries.	Значительное загрязнение тяжелыми металлами, углеводородами и хлорированными углеводородами также отмечалось во многих странах.
Petroleum products	Нефтепродукты
(b) Petroleum	b) Нефть
Petroleum products	Азербайджан Кавказ
Petroleum and petroleum products u s th ci te d	Черные металлы
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products.	2. Запрет на продажу или поставку нефти или нефтепродуктов.
WD 40 is primarily composed of various hydrocarbons.	Продукт состоит в основном из различных углеводородов.
LPG Liquefied Petroleum Gas	МСОП Всемирный союз охраны природы
Payments for petroleum products	Оплата за нефтепродукты
The country needs petroleum.	Стране нужен бензин.
Derived Classifiers	Производные классификаторы
Derived Attribute	Производный атрибутStencils
Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum.	IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum.
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill.	Таким образом, мы добавляем соединения с нефтяными растворителями в нефтяное пятно.
These are the same bonds that hold hydrocarbons together.	Это те же связи, что образуют гидрокарбонатные соединения.
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.	Энзимы переработали углеводород в углеводы грибковые сахара.
86 percent of the energy we consume are hydrocarbons.	86 потребляемой энергии составляют углеводороды.
Nominal petroleum prices, 1980 2005	Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
Petroleum Products to South Africa	нефтепродуктов в Южную Африку
Helicopters petroleum, oil and lubricants	Вертолеты горюче смазочные материалы
Petroleum Products to South Africa	нефти и нефтепродуктов в Южную Африку
Memo item crude petroleum c	Для справки сырая нефть с
(ii) Petroleum sector, 1952 1972	ii) Производство нефти, 1952 1972 годы
Concentrations of pesticides in groundwater commonly exceed EU maximum admissible concentrations and many countries report groundwater pollution by heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons.	С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды.
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.	В течение отчетного периода Национальный парламент принял также Закон о Нефтяном фонде, Закон о налогообложении нефтяной отрасли и Закон о нефтяной отрасли.
Use derived value	Сохранить измененные значения
Add Derived Class	Добавить наследующий класс
Add Derived Interface	Добавить наследующий интерфейс
In 1998, the petroleum division merged with Marathon Oil to form Marathon Ashland Petroleum, LLC (MAP).	В 1998 году нефтяное подразделение объединилось с Marathon Oil и сформировало Marathon Ashland Petroleum LLC, (MAP).
Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th	Цветные металлы
Combustion of hydrocarbons (there where they are) negatively affects climate.	Сжигание углеводородов (там, где они есть) негативно влияет на климат.
It is composed of liquid hydrocarbons (mainly methane and ethane).	Озеро состоит из жидких углеводородов (в основном из метана, этана и пропана).
It also contains volatile hydrocarbons and other impurities e.g. sulphur.	Он также со держит летучие углеводороды и другие примеси, например, серу.
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries	МОТ Международная организация труда

Показать эту страницу на русском языке