Translation of "phase of production" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Phase - translation : Phase of production - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ENCODE Phase II Project The Production Phase Project In September 2007, National Human Genome Research Institute (NHGRI) began funding the production phase of the ENCODE project. | II фаза проекта ENCODE продуктивная фаза В сентябре 2007 года началось финансирование продуктивной фазы проекта ENCODE. |
| This phase concentrates on vaccine production and use. | На данном этапе основное внимание уделяется производству и применению вакцин. |
| The ENCODE Project ENCODE is implemented in three phases the pilot phase, the technology development phase and the production phase. | Проект ENCODE Проект ENCODE реализуется в три этапа начальная фаза, фаза развития технологии и продуктивная фаза. |
| That production and consumption represented deviations from the Party's obligation to maintain total phase out. | Это представляет собой отклонение от обязательства Стороны придерживаться полного отказа от потребления и производства. |
| The latest phase in environmental policy in the developed countries focuses on products instead of on the production processes. | Последние тенденции в развитии природоохранной политики в развивающихся странах заключаются в уделении основного внимания производимым продуктам, а не производственным процессам. |
| The production phase also includes a Data Coordination Center, a Data Analysis Center, and a Technology Development Effort. | Во время продуктивной фазы в состав проекта вошли Центр Координирования Данных, Центр Анализа Данных и Центр Технологических Разработок. |
| The second phase of youth exchan ge was a phase of movement. | Второй фазой молодежного обмена стала фаза движения. |
| A few days into pre production, problems with Phase Four's equipment forced the band to look for another studio. | Через несколько дней подготовки производства, проблемы с оборудованием Phase Four вынудили группу искать альтернативную студию. |
| Authentication Phase This phase is optional. | Authentication Phase. |
| First phase Second phase b Friday ) | (примерно 5 заседаний а ) Общие прения |
| The Protocol establishes control measures to reduce and phase out the production and consumption of listed ozone depleting substances (ODS) within specific timeframes. | Согласно Протоколу установлены меры регулирования в целях сокращения и поэтапного отказа от производства и потребления включенных в списки озоноразрушающих веществ (ОРВ) в конкретные сроки. |
| Phase I of an integrated programme, concerned with private sector development, industrial competitiveness and environmentally friendly production, had been successfully completed in 2004. | В 2004 году был успешно завершен первый этап комплексной программы, направленной на развитие частного сектора, повы шение конкурентоспособности промышленности и расширение экологически чистого производства. |
| Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1. | Фаза 2 Фаза 2 расширила возможности фазы 1. |
| Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| Now compare the phase to ground values against the phase to phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| Phase | Фаза |
| Phase | ФазаComment |
| Phase | Фаза |
| Phase | Форма |
| phase. | прекращения деятельности миссии. |
| After successful completion of the pilot phase, the design for mass production will be finalized based on the feedback from both customers and drivers. | После успешного завершения пилотного этапа проект для массового производства будет завершен на основании отзывов от клиентов и водителей. |
| This could have the side effect of reducing the price of HCFC 22 and therefore potentially increasing its production and consumption and retarding its phase out. | Как следствие это может привести к снижению цен на ГХФУ 22 и тем самым вызвать увеличение производства и потребления и замедлить процесс его поэтапной ликвидации. |
| Any Phase to Ground value that is larger than any of the Phase to Phase values is potentially a problem | Любое значение фаза земля, которое больше, чем любое из значений, Фаза фаза потенциально проблема |
| Any phase to ground value that is larger than any of the phase to phase values is potentially a problem | Любое значение фаза земля, больше, чем любое из значений, Фаза фаза потенциально проблема |
| Phase 3 Phase 3 started in April 2007. | Этап 3 Третий этап начался в апреле 2007 года. |
| The second phase of restructuring | Второй этап реструктуризации |
| Biochemical Regulators in G1 Phase During G1 phase, the G1 S cyclin activity rises significantly near the end of the G1 phase. | Биохимические регуляторы G1 фазы В течение G1 фазы активность G1 S циклинов значительно повышается к концу G1 фазы. |
| Phase I | Стадия I |
| Phase II | Стадия II |
| First phase | А) Первый этап |
| Second phase | В) Второй этап |
| Phase I | А. |
| Phase II | В. |
| liquidation phase. | деятельности миссии. |
| PHASE 1 | ЭТАП 1 |
| PHASE 2 | ЭТАП 2 |
| PHASE 3 | ЭТАП 3 |
| PHASE 4 | ЭТАП 4 |
| Second phase | Второй этап |
| Preparation Phase | Стадия подготовки |
| This gene controls the progression of the cell cycle from G1 phase to S phase and the transition from G2 phase to mitosis. | Ген контролировал клеточный цикл переход от фазы G1 к синтетической фазе S и от фазы G2 к митозу. |
| In our video example the three Phase to Phase and three Phase to Ground values are acceptable | В нашем видео пример три этапа к этапу и трех фаза земля значения приемлемы |
| In this video example, the three phase to phase and three phase to ground values are acceptable | В этом видео пример, три этапа этапа и три фаза земля значения являются приемлемыми |
| Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires. | Данные по странам были выведены по испытательному и заключительному этапам заполнения вопросника. |
| The duration of each phase, including the G1 phase, is different in many different types of cells. | Продолжительность каждой фазы, в том числе и G1 фазы, отличается в разных типах клеток. |
Related searches : Production Phase - Series Production Phase - Pre-production Phase - Production Phase-out - Of Production - Change Of Phase - Phase Of Work - Phase Of Project - Phase Of Growth - Phase Of Flight - Phase Of Research - Phase Of Change - Phase Of Study
