Translation of "physical adaptations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Adaptations In 1994 a feature film was released called Branwen .
В 1994 г. был выпущен фильм с названием Branwen .
Neither technology nor good institutions can be acquired without significant domestic adaptations.
Ни технологию, ни хорошие учреждения невозможно приобрести без значительной адаптации местных условий.
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
But we can avoid a crisis by embracing the following technical and managerial adaptations
Однако мы можем избежать кризиса, предприняв следующие шаги в области технологий и управления
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Physical and virtual violence
Физическое и виртуальное насилие
We're studying physical science.
Мы изучаем физику.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
Tom will need physical therapy.
Тому понадобится физиотерапия.
Physical exercise trains the muscles.
Физические упражнения тренируют мышцы.
The physical realization of G.A.P.
Прирост экономики страны составил 8,9 проц.
The adaptations protect the plants from destruction and make them capable of sprouting again after the fire.
Толстая кора и корни растения способны защитить растения от уничтожения и сделать их способными к прорастанию после пожара.
Physical attacks against them are rare.
Случаи физического нападения на них редки.
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали.
Three versions of physical thinking, yeah?
Три версии физического мышления, так?
I don't do special physical training.
Никаких особых физических упражнений я не делаю.
Is physical education a required course?
Физическое воспитание является обязательным предметом?
He is in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
He is in excellent physical condition.
Он в отличной физической форме.
She is in excellent physical condition.
Она в отличной физической форме.
Tom worked as a physical therapist.
Том работал физиотерапевтом.
Ten music albums have been released, and each contains a single piece of theme music for the various adaptations.
Было выпущено десять музыкальных альбомов, каждый из которых содержал тематическую музыку в различных вариациях.
The different shapes yield different physical features.
Различные формы обладают различными физическими свойствами.
The concept of physical health is undefined.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
First, there are physical and natural realities.
Во первых, существует физическая и природная действительность.
The divide is physical, not just mental.
Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.
Physical changes don't mean puberty is imminent
Физические изменения не означают, что половое созревание близко
You must be in good physical condition.
Ты должен быть в хорошей физической форме.
You must be in good physical condition.
Вы должны быть в хорошей физической форме.
R. Landauer, IEEE.org, Information is Physical Proc.
ISBN 0 471 06259 6 R. Landauer, Information is Physical Proc.
As with all behaviors shaped by evolution, when the environment changes, there is a risk that existing adaptations become dysfunctional.
Поскольку все манеры поведения сформировались в ходе эволюции, если окружающая среда изменится, существует риск, что ныне существующие приспособления могут стать нефункциональными.
It can also result in various physical complaints that do not seem to be caused by any physical illness.
У страдающих легкой депрессией могут возникать различные жалобы на физическое состояние, казалось бы, не вызванные каким либо физическим недомоганием.
1 September 1967 opened the Khabarovsk Institute of Physical Education (now the Far Eastern State Academy of Physical Culture.
1 сентября 1967 года открылся Хабаровский институт физкультуры (ныне Дальневосточная государственная академия физической культуры (ДВГАФК).
They know mental as well as physical suffering.
Им знакомы страдания физические и психические.
But what about designing something that isn t physical?
Но как насчет дизайна нематериальных вещей?
Wildlife may fare better than the physical environment.
С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой.
In terms of physical condition I am well.
Что касается физического состояния, я здоров.
Physical chemistry has large overlap with molecular physics.
Физическая химия имеет много общего с молекулярной физикой.
Also, if you look at your physical strength.
А теперь давайте взглянем на физическую силу.
Not only physical repression but economic too submergingmkt
Не только в смысле физических репрессий, но и в плане плане экономики.
For me, it was worse than physical torture.
Для меня это было хуже, чем физические пытки.
I get a physical examination once a year.
Я прохожу медицинский осмотр один раз в год.

 

Related searches : Specific Adaptations - Physiological Adaptations - Make Adaptations - Customer-specific Adaptations - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures