Translation of "picture taken with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I get my picture taken with you?
Можно с вами сфотографироваться?
A picture taken from Kloop.kg
Изображение взято с Kloop.kg
Picture taken from Wikimedia Commons.
Фото портал Викисклад .
Tom had his picture taken.
Тома сфотографировали.
Where was this picture taken?
Где была сделана эта фотография?
The picture is taken from girlboxing.org
Изображение с girlboxing.org
Tom doesn't want his picture taken.
Том не хочет, чтобы его фотографировали.
That picture was taken by Tom.
Эта фотография была сделана Томом.
That picture was taken in Boston.
Эта фотография была сделана в Бостоне.
This picture was taken by Tom.
Эту фотографию сделал Том.
I had my picture taken yesterday.
Меня вчера сфотографировали.
This picture was taken on Monday.
Этот снимок был сделан в понедельник.
This picture was taken last year.
Это фотография была сделана год назад.
Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Том сравнил фотографию Мэри, сделанную три года назад, со сделанной недавно.
Where did you have your picture taken?
Где ты сфотографировался?
The picture was taken from the air.
Снимок сделали с воздуха.
The picture was taken from the air.
Снимок был сделан с воздуха.
This picture was taken three years ago.
Эта фотография была сделана три года назад.
This picture was taken three years ago.
Этот снимок был сделан три года назад.
That picture was taken three years ago.
Та фотография была сделана три года назад.
This picture must've been taken in 1964.
Эта фотография, должно быть, была сделана в 1964 году.
This picture is taken at 16 kilometers.
Этот снимок сделан на высоте 16 километров.
And this picture is taken in Vietnam.
А эта фотография была сделана во Вьетнаме.
But that picture was taken of me.
Но его писали с меня.
The little picture has been taken down.
Здесь была маленькая картина.
You know where this picture was taken?
Вы знаете, где был сделан этот снимок?
This is a picture here taken from SpaceShipOne.
Это фотография сделана с SpaceShipOne .
This picture must have been taken in 1964.
Эта фотография, должно быть, была сделана в 1964 году.
I haven't had my picture taken for years.
Я уже довольно давно не фотографировался.
This is a picture here taken from SpaceShipOne.
Это фотография сделана с SpaceShipOne (Космический Корабль Один).
This is a picture here taken from orbit.
Это фотография сделана с орбиты.
This picture was taken from an orbiting satellite.
Эта фотография была сделана с орбитального спутника.
This is the picture taken at eight kilometers, OK?
Это фото сделано на высоте восемь километров.
Soon after this picture was taken, war broke out.
Эта фотография была сделана незадолго до оканчания войны.
The picture was taken at the Watergate in Washington, D.C.
Гастролей в поддержку 4 Track Demos не последовало.
A picture has been taken down from the wall there.
Нэнси, с этой стены пропала маленькая картина.
With a picture!
Лучшего подтверждения личности мы и желать не могли.
Picture taken from Wikipedia under Creative Commons licenseCC BY SA 3.0
Рисунок заимствован из Википедии Creative Commons licenseCC BY SA 3.0
How many days old was I when this picture was taken?
Сколько мне было дней, когда была сделана эта фотография?
I don't think he's getting his picture taken there anytime soon.
Не думаю, что он сможет там сфотографироваться в ближайшее время.
Then I'd have a picture taken and dozens of glossies made.
Потом я сфотографируюсь в таком виде и сделаю десятки глянцевых копий.
Then I'd have a picture taken and dozens of glossies made.
Я бы сделал свою фотографию в нескольких экземплярах.
Picture used with permission.
Изображение использовано с разрешения.
Hurry with the picture.
Поспеши с фото.
I realize that this picture was taken at a friend's living room.
эта карточка была сделана в гостиной моего друга.

 

Related searches : Picture Taken - Taken Picture - Picture Taken From - Picture Is Taken - Picture Were Taken - Taken A Picture - Taken With - Taken With Her - Action Taken With - Taken Up With - Taken Together With - Is Taken With - Taken With Food - Taken With Caution