Translation of "place for worship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Him alone we worship. | И мы Ему служим (и поклоняемся). |
| They worship every Sunday. | Они молятся каждое воскресенье. |
| Let's worship the holy places | Поклонимся святым местам |
| mardikor BachaiSako What devil worship ? | mardikor BachaiSako Какой шайтанпараст ? |
| Why did Egyptians worship cats? | Почему египтяне поклонялись кошкам? |
| I worship the goddess Astarte. | Я поклоняюсь богине Астарте. |
| They worship the almighty dollar. | Они поклоняются всемогущему доллару. |
| You alone we worship, and to You alone turn for help. | (Только) Тебе мы служим посвящаем свое поклонение и (только) к Тебе обращаемся за помощью (в том, что можешь сделать только Ты)! |
| On 26 July 2015, Turkish police special forces stormed Gazi Cemevi, a place of worship for Alawites, with tear gas and rifles at Istanbul s Gazi neighbourhood. | 26 июля 2015 года турецкий спецназ, применив слезоточивый газ и оружие, штурмовал Гази Семеви (Gazi Cemevi), место отправления религиозного культа алавитов в районе Гази (Стамбул). |
| The heart of worship is surrender. | Серце поклонения это преданность. |
| And so we tend to worship ourselves. | Поэтому мы и покланяемся самим себе. |
| The Greeks used to worship several gods. | Греки поклонялись нескольким богам. |
| It was here that people assembled to worship. | В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов. |
| Teach us the way of worship and forgive our trespasses, for You are compassionate and merciful | Это потому, что пророк Мухаммад является потомком этих пророков Ибрахима и Исмаила. , и покажи нам разъясни места нашего поклонения, и прими наше покаяние, ведь Ты, поистине Принимающий покаяние, Милосердный! |
| However, freedom of conscience and worship must be protected too. | Однако свобода совести и вероисповедания также должна защищаться. |
| Why did Egyptians worship Amon Ra as the supreme god? | Почему египтяне почитали Амона Ра главным богом? |
| Overall, there are over 1,000 places of worship within Atlanta. | В Атланте имеется 242 района ( neighborhoods ). |
| There's a place for us. | Для нас есть место. |
| Adviser in the Ministry of Foreign Affairs and Worship (1966 1967). | Советник министерства иностранных дел и культа (1966 1967 годы). |
| Muslims believe that the purpose of existence is to worship God. | Лишь сам Бог знает цель творения, которая преисполнена Любви. |
| This isn't a place for kids. | Это не место для детей. |
| This isn't a place for kids. | Детям здесь не место. |
| This is no place for children. | Это не место для детей. |
| This is no place for kids. | Это не место для детей. |
| Guatemala defends the principles of tolerance, non discrimination and freedom of worship. | Гватемала защищает принципы терпимости, отказа от дискриминации и свободы вероисповедания. |
| Legal counsellor of the Ministry of Foreign Affairs and Worship (1976 1978). | Юрисконсульт министерства иностранных дел и культа (1976 1978 годы). |
| A number of special worship events have been held since the renovation. | С момента реконструкции было проведено много специальных церемоний богослужения. |
| The news is cause for celebration in Vietnam, particularly among the ancestor worship community and scholars who have spent years advocating for UNESCO recognition. | Во Вьетнаме эта новость стала поводом для праздника, особенно среди членов сообщества, исповедующего культ, и специалистов, добивавшихся признания ООН в течение многих лет. |
| Afghanistan is no place for quick fixes. | Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить. |
| Roma found a classy place for himself. | Рома нашел себе отличное место . |
| It s a place for thinking and analysis. | Это место для размышлений и анализа. |
| For me, that place was my conservatory. | Для меня это место стало консерваторией. |
| There is no place for personal expression. | Нет места самовыражению. |
| He found a good place for me. | Он нашёл мне хорошее место. |
| This is a good place for hunting. | Это хорошее место для охоты. |
| I'm looking for a place to sleep. | Я ищу место для сна. |
| I'm looking for a place to sleep. | Я ищу место для ночлега. |
| I'm looking for a place to eat. | Я выбираю, где перекусить. |
| This is hardly the place for dancing. | Это едва ли подходящее место для танцев. |
| We're looking for a place to stay. | Мы ищем, где остановиться. |
| We're looking for a place to eat. | Мы ищем место, где можно поесть. |
| This place is too noisy for me. | Это место слишком шумное для меня. |
| This place is too noisy for me. | Здесь для меня слишком шумно. |
| This place is too noisy for me. | Это место для меня слишком шумное. |
| It's the perfect place for an ambush. | Это отличное место для засады. |
Related searches : Place-worship - Place Of Worship - Centre For Worship - Place For - Worship God - Religious Worship - Idol Worship - Self-worship - Bible-worship - Word-worship - Symbol-worship - Woman-worship - Miracle-worship
