Translation of "place for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a place for us.
Для нас есть место.
This isn't a place for kids.
Это не место для детей.
This isn't a place for kids.
Детям здесь не место.
This is no place for children.
Это не место для детей.
This is no place for kids.
Это не место для детей.
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
Roma found a classy place for himself.
Рома нашел себе отличное место .
It s a place for thinking and analysis.
Это место для размышлений и анализа.
For me, that place was my conservatory.
Для меня это место стало консерваторией.
There is no place for personal expression.
Нет места самовыражению.
He found a good place for me.
Он нашёл мне хорошее место.
This is a good place for hunting.
Это хорошее место для охоты.
I'm looking for a place to sleep.
Я ищу место для сна.
I'm looking for a place to sleep.
Я ищу место для ночлега.
I'm looking for a place to eat.
Я выбираю, где перекусить.
This is hardly the place for dancing.
Это едва ли подходящее место для танцев.
We're looking for a place to stay.
Мы ищем, где остановиться.
We're looking for a place to eat.
Мы ищем место, где можно поесть.
This place is too noisy for me.
Это место слишком шумное для меня.
This place is too noisy for me.
Здесь для меня слишком шумно.
This place is too noisy for me.
Это место для меня слишком шумное.
It's the perfect place for an ambush.
Это отличное место для засады.
It's the perfect place for an ambush.
Отличное место, чтобы устроить засаду.
Tom found a good place for me.
Том нашёл мне хорошее место.
I'm looking for a place to sit.
Я ищу куда сесть.
There is a place for Tom here.
Тут есть место для Тома.
San Diego is an extraordinary place for this.
Город Сан Диего потрясающее место для этих целей.
But Scotney holds a special place for him.
Но Скотни остается для него особенным местом.
Wanna come over to my place for pancakes?
Придёшь ко мне есть блинчики?
Tom found the place he was looking for.
Том нашёл то место, которое искал.
This is the perfect place for an ambush.
Это идеальное место для засады.
It's the perfect place for a romantic dinner.
Это идеальное место для романтического ужина.
Just for a minute, put yourself in his place.
Поставьте себя на место Дарвина всего на одну минуту.
There is no place for them in our society.
Им нет места в нашем обществе.
Syria was no longer a safe place for me.
В Сирии я больше не был в безопасности.
I'll be waiting for you at the usual place.
Я буду ждать тебя на обычном месте.
Want to come over to my place for pancakes?
Придёшь ко мне есть блинчики?
Tom is looking for someone to take Mary's place.
Том подыскивает кого нибудь на место Мэри.
We need a place to stay for the night.
Нам нужно место, чтобы переночевать.
I will stay at your place for some days.
Я останусь у тебя на несколько дней.
They paid for their wine, and left the place.
Они заплатили за вино и вышли оттуда.
I will stay at your place for some days.
Я поживу у тебя несколько дней.
This is the perfect place for a romantic picnic.
Это идеальное место для романтического пикника.
This won't be a safe place for a while.
Здесь какое то время будет небезопасно.
Be careful. It's the perfect place for an ambush.
Будь осторожен. Это отличное место для засады.

 

Related searches : Place For Worship - Take Place For - Place For Collection - A Place For - Place For Discussion - Perfect Place For - Best Place For - Great Place For - Takes Place For - Place For Storage - Place Orders For - One Place For - Took Place For - No Place For