Translation of "placement of advertisements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 14.1 Advertisements | 14.1 Рекламные сообщения |
| Placement | Место изложения |
| Placement | Замена |
| Placement | Размещение |
| Placement | Размещение нового окна |
| Placement | Размещение |
| Placement | В процентах |
| Now, my first placement was an emergency placement. | Моя первая приёмная семья была временной. |
| The street was full of advertisements. | Улица была полна рекламы. |
| window placement | расположение окна |
| No Placement | Нет размещения |
| Young people are seeing more than 25,000 advertisements a year on television alone, and that doesn't even include product placement which is so common on popular television shows. | Дети видят более 25 000 рекламных роликов в год, и это только телереклама, и это даже не включает в себя размещение скрытой рекламы на популярных телешоу. |
| 2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | 2. Укомплектование штатами, расстановка Отделом набора и расстановки кадров кадров и развитие карьеры |
| And of course there will be advertisements. | И, конечно же, там будут рекламные объявления. |
| Half of the magazine's pages are advertisements. | Половина страниц в журнале реклама. |
| Half of the magazine's pages are advertisements. | Половина страниц в журнале занята рекламой. |
| Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
| Tabs Tab Placement | Вкладки Размещение вкладок |
| Recruitment and placement | Число набранных и назначенных сотрудников |
| These services include the placement of the child with a foster family, placement with the family of a guardian or placement in a care and education establishments. | Эти услуги включают помещение ребенка в патронатную семью, опекунскую семью или передачу ребенка в специальные учреждения, где им гарантируется уход и получение образования. |
| The advertisements are seldom educational. | Рекламные ролики редко несут обучающую нагрузку. |
| Just look at the advertisements. | Взгляните на возраст людей, снимаемых для реклам. |
| Attention Capture and Transfer by elements of Advertisements. | Attention Capture and Transfer by elements of Advertisements. |
| How are the effects of the advertisements measured? | Чем измеряется воздействие рекламы? |
| Twentythree pages of new advertisements, all baby food. | 23 страницы новой рекламы, все детское питание. |
| Placement and Career Guidance | Трудоустройство и профессиональная ориентация |
| Placement and career guidance | Трудоустройство и профессиональная ориентация |
| Recruitment and Placement Section | Служба информационно коммуникационных технологий |
| Message Structure Viewer Placement | Расположение просмотра структуры сообщения |
| RECRUITMENT AND PLACEMENT DIVISION | ОТДЕЛ НАБОРА И РАССТАНОВКИ КАДРОВ |
| 2. Recruitment, placement and | 2. Укомплектование штатами, расста |
| Recruitment and Placement Section. | Секция набора и расстановки кадров. |
| Appointment and Placement Committees | Комитеты по назначениям и расстановке кадров |
| Recruitment and Placement Division | Отдел набора и расстановки кадров |
| Amazon.com for product placement. | Amazon.com, использующий анализ данных для размещения товаров на сайте. |
| Phylogenetic placement of Hydrostachys is particularly problematic. | Phylogenetic placement of the enigmatic angiosperm Hydrostachys . |
| Indiscriminate use is any placement of MOTAPMs | Неизбирательным применением является любая установка МОПП |
| 1. Recruitment and placement of Professional staff | 1. Набор и расстановка кадров категории специалистов |
| Advertisements urge us to buy luxuries. | Реклама побуждает нас покупать излишества. |
| Advertisements urge us to buy luxuries. | Реклама побуждает нас покупать роскошь. |
| HKFP has copied some samples of the video advertisements | Сотрудники редакции HKPF подобрали некоторые примеры рекламных роликов |
| Gadu Gadu is financed by the display of advertisements. | Gadu Gadu финансируется за счёт показываемой рекламы. |
| Advertisements What kind of advertisement is being used forecast? | Реклама Какая реклама используется прогнозируется? |
| Chief negotiator, placement of Brazil bonds, Frankfurt, 1979 | Глава делегации на переговорах по вопросам размещения бразильских ценных бумаг, Франкфурт, 1979 год |
| (b) Adequately regulate the placement of children in institutions and ensure periodic reviews of placement, in light of article 25 of the Convention. | b) надлежащим образом регулировать порядок помещения детей в детские специальные учреждения и проводить периодическое рассмотрение этого порядка в свете статьи 25 Конвенции. |
Related searches : Dissemination Of Advertisements - Full Of Advertisements - Misleading Advertisements - Serve Advertisements - Place Advertisements - Advertisements For - Placing Advertisements - Deliver Advertisements - Advertisements From - Promotional Advertisements - Advertisements And Promotions - Placement Of Ads - Placement Of Bonds
