Translation of "planned to achieve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But because there are limits to what foreign assistance can achieve, it needs to be planned carefully. | Но так как существуют рамки того, что может достигнуть иностранная помощь, планироваться она должна очень тщательно. |
| Tom planned to kill Mary. | Том планировал убийство Мэри. |
| Tom planned to go to Australia. | Том планировал поехать в Австралию. |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| I hadn't planned to tell you. | Я не планировал тебе говорить. |
| I hadn't planned to tell you. | Я не планировал вам говорить. |
| He said he planned to go. | Он сказал, что планирует пойти. |
| He said he planned to go. | Он сказал, что планирует поехать. |
| She said she planned to go. | Она сказала, что планирует пойти. |
| She said she planned to go. | Она сказала, что планирует поехать. |
| I planned to introduce him to Beatrice. | Я планировал представить его Беатрис. |
| It was planned. | Это было спланировано. |
| It was planned. | Это было запланировано. |
| It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| This wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| First they planned to kill him onstage. | Сначала они планировали его убить на сцене. |
| Tom planned to stay in the army. | Том планировал остаться в армии. |
| Tom planned to stay in the army. | Том планировал остаться на службе в армии. |
| I had planned to do that yesterday. | Я планировал сделать это вчера. |
| (b) To achieve cost savings | b) достижение экономии средств |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| It was all planned. | Всё это было запланировано. |
| Nothing special is planned. | Ничего особенного не планируется. |
| Tom said more than he had planned to. | Том сказал больше, чем планировал. |
| That wasn't what I had planned to do. | Это было не то, что я планировал сделать. |
| The idea was to find a way to cope with population growth, for which, ironically, the planned city had not planned. | Целью строительства было приспособление города под нужды растущего населения, к которым город, созданный по плану, как это ни парадоксально, не был готов. |
| That means that planned tax increases and cuts in basic government spending would have to be even larger than 10 of GDP in order to achieve a 3 of GDP budget deficit. | Это означает, что запланированное повышение налогов и урезание основных государственных расходов должно быть еще больше, чем 10 от ВВП, чтобы достичь бюджетного дефицита в 3 от ВВП. |
| He planned the attack carefully. | Он тщательно спланировал нападение. |
| The convention opened as planned. | Встреча открылась согласно плану. |
| We should've planned more carefully. | Мы должны были тщательнее планировать. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировал. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировала. |
| This isn't what we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| It's not something we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| That's how I planned it. | Я так и планировал. |
| Everything went exactly as planned. | Всё шло точно по плану. |
| Everything went exactly as planned. | Всё прошло точно по плану. |
| No special celebration is planned. | Особого празднования не планируется. |
| Nobody planned it in advance. | Никто не планировал его заранее. |
| So every planned euro of deficit reduction delivers less than a euro of actual deficit reduction. That means that planned tax increases and cuts in basic government spending would have to be even larger than 10 of GDP in order to achieve a 3 of GDP budget deficit. | Это означает, что запланированное повышение налогов и урезание основных государственных расходов должно быть еще больше, чем 10 от ВВП, чтобы достичь бюджетного дефицита в 3 от ВВП. |
| We'll do our best to realize what we've planned. | Мы будем делать всё возможное, чтобы осуществить задуманное. |
| We haven't been able to do all we planned. | Нам не удалось сделать всего, что планировали. |
| Tom slept much longer than he had planned to. | Том проспал куда больше, чем планировал. |
| Tom and Mary stayed longer than they'd planned to. | Том и Мэри остались дольше, чем планировали. |
Related searches : You Planned To - Planned To Make - Planned To Perfection - Planned To Attend - Planned To Have - To Be Planned - Planned To Meet - Planned To Send - Look To Achieve - Needed To Achieve - Effort To Achieve - Way To Achieve - Helping To Achieve
