Translation of "planned to perfection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are perfection.
Вы совершенство.
The meat is cooked to perfection.
Мясо было безупречно приготовлено.
Perfection isn't good enough.
Совершенство недостижимо.
Perfection is a trifle dull.
Безукоризненность это мелочная глупость.
Mayuko always aims for perfection.
Маюко всегда стремится к совершенству.
Thus do accounting rules approach perfection.
Таким образом, финансовые правила совершенствуются все больше.
How long did you train in order to achieve such perfection?
Сколько времени вы репетировали, чтобы достичь такого совершенства?
Improving upon perfection is not an easy job.
Улучшать то, что уже совершенно, нелегкая работа.
Tom planned to kill Mary.
Том планировал убийство Мэри.
Tom planned to go to Australia.
Том планировал поехать в Австралию.
Planned blackout?
Запланированные отключения электричества?
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
В нашей культуре мы одержимы стремлением к идеальному и скрываем проблемы.
I hadn't planned to tell you.
Я не планировал тебе говорить.
I hadn't planned to tell you.
Я не планировал вам говорить.
He said he planned to go.
Он сказал, что планирует пойти.
He said he planned to go.
Он сказал, что планирует поехать.
She said she planned to go.
Она сказала, что планирует пойти.
She said she planned to go.
Она сказала, что планирует поехать.
I planned to introduce him to Beatrice.
Я планировал представить его Беатрис.
Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation.
В основе этого лежало желание эволюционировать движение к совершенству через эксперимент.
It was planned.
Это было спланировано.
It was planned.
Это было запланировано.
It wasn't planned.
Это не было запланировано.
This wasn't planned.
Это не было запланировано.
First they planned to kill him onstage.
Сначала они планировали его убить на сцене.
Tom planned to stay in the army.
Том планировал остаться в армии.
Tom planned to stay in the army.
Том планировал остаться на службе в армии.
I had planned to do that yesterday.
Я планировал сделать это вчера.
His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
Его мастерство боевых искусств уже достигло полного совершенства.
The philosophical view of the great perfection in the Tibetan Bon religion .
The philosophical view of the great perfection in the Tibetan Bon religion .
Who planned that trip?
Кто планировал ту поездку?
I've planned our route.
Я спланировал наш маршрут.
It was all planned.
Всё это было запланировано.
Nothing special is planned.
Ничего особенного не планируется.
Tom said more than he had planned to.
Том сказал больше, чем планировал.
That wasn't what I had planned to do.
Это было не то, что я планировал сделать.
The idea was to find a way to cope with population growth, for which, ironically, the planned city had not planned.
Целью строительства было приспособление города под нужды растущего населения, к которым город, созданный по плану, как это ни парадоксально, не был готов.
He planned the attack carefully.
Он тщательно спланировал нападение.
The convention opened as planned.
Встреча открылась согласно плану.
We should've planned more carefully.
Мы должны были тщательнее планировать.
I had it all planned.
Я всё это спланировал.
I had it all planned.
Я всё это спланировала.
This isn't what we planned.
Это не то, что мы планировали.
It's not something we planned.
Это не то, что мы планировали.
That's how I planned it.
Я так и планировал.

 

Related searches : To Perfection - Engineered To Perfection - Commitment To Perfection - Bake To Perfection - Grilled To Perfection - Strive To Perfection - Styled To Perfection - Bring To Perfection - Honed To Perfection - Brought To Perfection - Cooked To Perfection - Close To Perfection - Crafted To Perfection