Translation of "planning a visit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm planning to visit Boston next year. | Я планирую в следующем году посетить Бостон. |
| I'm planning to visit Boston next year. | Я планирую в следующем году съездить в Бостон. |
| I'm planning to visit Australia next year. | Я планирую побывать в следующем году в Австралии. |
| I am planning to visit Kyoto, and Nara as well. | Я собираюсь побывать в Киото, а ещё в Наре. |
| Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together. | Мэри и её молодой человек планируют посетить Бостон вместе. |
| He told me he was planning to visit Nara next month. | Он сказал мне, что собирается посетить Нару в следующем месяце. |
| Pompeo is planning to visit Pyongyang next month to prepare for a second Kim Trump summit. | Помпео планирует посетить Пхеньян в следующем месяце, чтобы подготовиться к следующему саммиту Кима и Трампа. |
| We're planning a robbery. | Мы планируем ограбление. |
| We're planning a party. | Мы планируем вечеринку. |
| I wanted to visit Tom next Monday, but he said he was going to be busy, so I'm planning to visit him the Monday after next. | Я хотел навестить Тома в следующий понедельник, но сказал, что будет занят, поэтому я планирую навестить его через понедельник. |
| Tom is planning a trip. | Том планирует поездку. |
| Tom was planning a party. | Том планировал устроить вечеринку. |
| Sharif is planning a grand entrance. | Шариф планирует грандиозное возвращение. |
| Planning a holiday in the Maldives? | Планируете отпуск на Мальдивах? |
| The gang was planning a robbery. | Банда планировала ограбление. |
| We're planning a trip to Boston. | Мы планируем съездить в Бостон. |
| Can I visit a church? | Можно мне сходить в церковь? |
| I'll visit a museum today. | Я сегодня иду в музей. |
| Let's pay them a visit. | Давайте нанесём им визит. |
| Let's pay him a visit. | Давайте нанесём ему визит. |
| Let's pay her a visit. | Давайте нанесём ей визит. |
| Lam said on the day he was accosted on the mainland last October, he was originally planning to visit his girlfriend. | По словам Лама, в день, когда всё произошло, он вообще то собирался навестить свою девушку. |
| I'm planning to stay at a hotel. | Я планирую остановиться в гостинице. |
| I'm planning to stay at a hotel. | Я планирую остановиться в отеле. |
| Are you planning on buying a house? | Вы планируете купить дом? |
| Are you planning on buying a house? | Ты планируешь купить дом? |
| Are you planning on buying a car? | Вы планируете купить автомобиль? |
| Are you planning on buying a car? | Вы собираетесь купить автомобиль? |
| Are you planning on buying a car? | Вы собираетесь купить машину? |
| Are you planning on buying a car? | Вы планируете купить машину? |
| Are you planning on buying a car? | Ты планируешь купить машину? |
| Are you planning on buying a car? | Ты собираешься купить машину? |
| Are you planning on buying a car? | Ты планируешь купить автомобиль? |
| Are you planning on buying a car? | Ты собираешься купить автомобиль? |
| Tom is planning a trip to Europe. | Том планирует поездку в Европу. |
| Tom is planning a trip to Japan. | Том планирует поездку в Японию. |
| Tom is planning a trip to Italy. | Том планирует поездку в Италию. |
| Tom is planning a trip to Australia. | Том планирует поездку в Австралию. |
| They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit. | и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц. |
| Then they both visit a prison. | Затем они вместе посещают тюрьму. |
| The museum is worth a visit. | Этот музей сто ит посетить. |
| This museum is worth a visit. | Этот музей стоит посетить. |
| I'm going to visit a friend. | Я собираюсь навестить друга. |
| He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives. | Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам. |
| What're you planning? | Что ты планируешь? |
Related searches : Visit Planning - Planning To Visit - A Planning - Visit A Friend - Return A Visit - Visit A Place - Visit A Fair - Got A Visit - Visit A Homepage - A Guided Visit - Undergo A Visit - Received A Visit - Visit A Workshop - Visit A Hotel