Translation of "received a visit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Visit - translation :

Keywords : получено получали получала получал получили визит навестить навещать визита визитом

Examples (External sources, not reviewed)

She received a parcel.	Она получила посылку.
Tom received a telegram.	Том получил телеграмму.
On the other hand, I'd like to stress that Macedonia, as member of Council of Europe (CoE), received a visit by the CoE Committee for Prevention of Torture, which included a visit to Gazi Baba center.	С другой стороны, мне хотелось бы подчеркнуть, что Македонию как члена Совета Европы (СЕ) посетили представители Комитета по предотвращению пыток СЕ, посетив и центр Гази Баба.
Buhari has sought and received assurances of assistance from the G7 and the United States, where he is currently on a state visit.	Бухари нашел и получил гарантии поддержки G7 и Соединенных Штатов, где он находился с визитом.
I've received a draft card.	Мне пришла повестка.
We received a warm welcome.	Мы получили тёплый приём.
I received a warm welcome.	Я получил тёплый приём.
He received a good education.	Он получил хорошее образование.
She received a doctor's degree.	Она получила докторскую степень.
He received a registered letter.	Он получил заказное письмо.
They received a dollar each.	Каждый получил по доллару.
They received a positive response.	Они получили положительный ответ.
We haven't received a telegram.	Мы не получали телеграммы.
Can I visit a church?	Можно мне сходить в церковь?
I'll visit a museum today.	Я сегодня иду в музей.
Let's pay them a visit.	Давайте нанесём им визит.
Let's pay him a visit.	Давайте нанесём ему визит.
Let's pay her a visit.	Давайте нанесём ей визит.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.	и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц.
I received a severe spine injury.	Я получила серьезную травму позвоночника.
I received a telegram from her.	Я получил от неё телеграмму.
I received a good job offer.	Мне предложили хорошую работу.
I received a letter from her.	Я получил от неё письмо.
He received a lot of praise.	Его очень хвалили.
She has received a good education.	Она получила хорошее образование.
Mary received a telegraph from Tom.	Мэри получила от Тома телеграмму.
Tom received a letter from Mary.	Том получил письмо от Марии.
I received a letter from Tom.	Я получил письмо от Тома.
I received a postcard from abroad.	Я получил открытку из за границы.
Mary received a letter from Germany.	Мария получила письмо из Германии.
In 1975 Caldwell received a D.F.A.	В 1947 г. дебютировала как дирижёр.
Then they both visit a prison.	Затем они вместе посещают тюрьму.
The museum is worth a visit.	Этот музей сто ит посетить.
This museum is worth a visit.	Этот музей стоит посетить.
I'm going to visit a friend.	Я собираюсь навестить друга.
He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives.	Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам.
He received a golden watch as a prize.	Он получил золотые часы в качестве приза.
Mary received a note from a secret admirer.	Мэри получила записку от тайного поклонника.
'I have received a letter from Moscow.	А я получила из Москвы письмо.
The Marshal had received a considerable majority.	Предводитель был выбран значительным большинством.
Albukaie received the car as a donation.	Альбукайе получила машину в дар.
I received a letter three months later.	Я получил письмо три месяца спустя.
I received a letter written in English.	Я получил письмо, написанное на английском.
I received a letter in English yesterday.	Вчера я получил письмо на английском.
He received a good education in England.	Он получил хорошее образование в Англии.

Показать эту страницу на русском языке