Translation of "planning of resources" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
Country level planning and resource allocation is still the rule for most businesses operating in Africa, resulting in inefficient allocation of human and capital resources.
Планирование на уровне страны и распределения ресурсов по прежнему является правилом для большинства компаний, работающих в Африке, что приводит к неэффективному распределению человеческих и финансовых ресурсов.
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Planning, development and coordination of conference services
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
None of us are planning to go.
Никто из нас не планирует идти.
What're you planning?
Что ты планируешь?
What're they planning?
Что они планируют?
What's Tom planning?
Что Том планирует?
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
Recognizing the need to provide the three United Nations regional centres for peace and disarmament with sufficient financial resources for the planning and implementation of their programmes of activities,
признавая необходимость предоставления всем трем региональным центрам Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения достаточных финансовых ресурсов для обеспечения планирования и осуществления их программ деятельности,
2. Also notes with concern that the lack of proper succession planning has a negative impact on the rejuvenation of the Organization and on attaining core human resources targets
2. с озабоченностью отмечает также, что отсутствие надлежащего планирования замещения кадров негативно сказывается на омоложении Организации и достижении основных целевых показателей в области людских ресурсов
Water resources stemming from here are one of the most important resources.
Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Richard Sears Planning for the end of oil
Ричард Сирс Готовимся к концу эпохи нефти
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
For example, Russian firms are planning to help rebuild North Korea s railway network in exchange for access to the country s undeveloped mineral resources.
В частности, российские фирмы планируют помочь в перестройке железнодорожной сети Северной Кореи в обмен на доступ к добыче неразработанных полезных ископаемых.
Recognizing the need to provide the three United Nations regional centres for peace and disarmament with sufficient financial resources and cooperation for the planning and implementation of their programmes of activities,
признавая необходимость предоставления всем трем региональным центрам Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения достаточных финансовых ресурсов и содействия для обеспечения планирования и осуществления их программ деятельности,
A. Utilization of conference servicing resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
55 234. Programme planning
55 234. Планирование по программам
Planning, programming and implementation
Планирование, программирование и осуществление
57 282. Programme planning
57 282. Планирование по программам
58 268. Programme planning
58 268. Планирование по программам
59 275. Programme planning
59 275. Планирование по программам
61 235. Programme planning
61 235. Планирование по программам
62 224. Programme planning
62 224. Планирование по программам
I'm simply planning ahead.
Я просто планирую на будущее.
What are you planning?
Что ты планируешь?
We're planning a robbery.
Мы планируем ограбление.
We're planning a party.
Мы планируем вечеринку.
What're you planning now?
Что ты сейчас планируешь?
Are you planning something?
Ты что то планируешь?
I'm planning to come.
Я планирую прийти.
Sharing Resources
Публикация ресурсов
Getting Resources
Загрузка расширений
We have the great resources of Siberia.
У нас есть огромные запасы Сибири.
But there is no shortage of resources.
Однако нет недостатка в ресурсах.
the efficient, economic use of its resources
эффективное, экономичное использование своих ресурсов
Let s start with ownership of foreign resources.
Давайте начнём с владения иностранными ресурсами.
Utilization of conference servicing resources and facilities
Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Conversions of temporary resources to established posts
Передача ресурсов, предназначенных для привлечения временного персонала, на создание штатных должностей
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
Smart shopping requires careful planning.
Умный шопинг требует тщательного планирования.
I'm planning to study tonight.
Вечером я планирую учиться.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты замышляешь.
I know what you're planning.
Я знаю, что ты планируешь.

 

Related searches : Resources Planning - Planning Human Resources - Human Resources Planning - Enterprise Resources Planning - Material Resources Planning - Of Planning - Resources - Efficiency Of Resources - Director Of Resources - Recovery Of Resources - Statement Of Resources - Lacking Of Resources - Sustainability Of Resources - Centralization Of Resources