Translation of "plans and pricing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pricing - translation :

Keywords : планы планов планах планами планирует

Examples (External sources, not reviewed)

Pricing queries	Вопросы ценообразования
Pricing Corporate Governance	Оценка корпоративного управления
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.	А система выплат в условиях перегруженности дорог это технологический и психологический процесс, который называется дорожные сборы .
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.	Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
Such monopoly pricing should be ended.	Подобному монополистическому ценообразованию должен быть положен конец.
CAMBRIDGE Debates over drug pricing and intellectual property rights are raging.	Кэмбридж Неутихают ожесточенные дебаты о ценовой политике на лекарства и правах на интеллектуальную собственность.
All of these changes could alter the use and pricing of real estate.	Все эти перемены могут изменить использование и стоимость недвижимости.
Equipped with sophisticated financial ideas ranging from the capital asset pricing model to intricate options pricing formulas, you are certainly and justifiably interested in building materially rewarding careers.	Оснащенные сложными финансовыми идеями, начиная от модели ценообразования капитальных активов до сложных вариантов формулы ценообразования, вы несомненно и обоснованно заинтересованы в создании материально обеспеченной карьеры.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.	Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.	Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
And sometimes we make real plans.	И иногда делаем настоящие планы.
Tom and Mary know our plans.	Том и Мэри знают наши планы.
Tom and I have big plans.	У нас с Томом большие планы.
And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.	Почему это произойдет? Потому что мы собираемся ввести систему выплат в условиях перегрузки дорог, дорожные сборы, налоги на бензин, которые будут входить в систему платежей за пользование дорогами с интенсивным движением в час пик.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.	КА Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
Plans and resources now must be prepared.	Теперь необходимо заняться подготовкой планов и ресурсов.
Japan and Korea have announced similar plans.	Япония и Корея объявили об аналогичных планах.
Tom and Mary discussed their future plans.	Том и Мэри обсудили свои планы на будущее.
The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy.	Правительство экспериментирует с ценами на углерод и инвестирует значительные средства в низкоуглеродистые альтернативы энергии ветра, солнца, и ядерную энергетику.
John Watson, CEO of Chevron, recently rejected carbon pricing as unworkable.	Джон Уотсон, генеральный директор компании Chevron, недавно назвал утверждение цен на углерод неработоспособным подходом.
In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes.	Коротко говоря, установление цены на углерод это умные налоги, а не более высокие налоги.
This is why we need a concerted push for carbon pricing.	Вот почему, нам необходимы согласованные усилия для установления цены на углерод.
The FCA has just announced a review of its pricing policies.	FCA недавно объявил о пересмотре своей политики.
The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion.	Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
Open up your plans and damn you're free	Planlarını açıkla ve artık özgürsün
Tom and Mary had to change their plans.	Тому и Мэри пришлось изменить свои планы.
Tom and Mary told me about their plans.	Том и Мэри рассказали мне о своих планах.
We had plans.	у нас были планы.
Her plans are	Она предлагает следующее
Eiffel Tower Plans?	Планы на Эйфелеву башню?
We have plans.	У нас есть планы.
We have plans.	У нас имеются планы.
I have plans.	У меня есть планы.
I made plans.	Я понастроил планов.
I've got plans.	У меня есть планы.
Tom has plans.	У Тома есть планы.
She has plans.	У неё есть планы.
Mary has plans.	У Мэри есть планы.
They have plans.	У них есть планы.
Mary made plans.	Мэри строила планы.
What're your plans?	Какие у тебя планы?
What're your plans?	Какие у вас планы?
Likewise, it develops five year plans and in many cases, such as in science and technology, plans that exceed 15 years.	Аналогичным образом Китай развивает свои пятилетние планы, а во многих областях, например в науке и технике, эти планы превышают 15 лет.
That, in turn, requires investment incentives, improved carbon pricing, and an upgrade to the emissions trading system.	Это, в свою очередь, требует стимулов для инвестиций, улучшения ценообразования углеродных выбросов и модернизации системы торговли выбросами.
So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing? Road pricing is coming.	Итак, теперь я хочу перейти ко второй части моего рассказа, которая затрагивает следующий вопрос когда же мы начнем пользоваться этой системой выплат в условиях перегрузки дорог? Дорожная плата не за горами.

Показать эту страницу на русском языке