Translation of "plans for development" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Development - translation :

Keywords : развитие развития развитии развитию развитием планы планов планах планами планирует

Examples (External sources, not reviewed)

97. Notes with appreciation African led and African owned development plans, such as the New Partnership for Africa's Development	97. с признательностью отмечает планы развития, осуществляемые под руководством и силами стран Африки, такие, как Новое партнерство в интересах развития Африки
Of course, pipelines should be part of Transcaucasus development plans.	Страна без существенных природных ресурсов, с разваленной промышленностью, Грузия возродится лишь тяжёлым трудом.
Of course, pipelines should be part of Transcaucasus development plans.	Страна без существенных природных ресурсов, с разваленной промышленностью, Грузия возродится лишь тяжёлым трудом. Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить.
(c) Supports national efforts, within the framework of national development plans, to develop goals and strategic plans for the sustainable development of mountains, as well as enabling policies and laws, programmes and projects	с) поддерживает предпринимаемые в рамках национальных планов развития национальные усилия по разработке целей и стратегических планов устойчивого развития горных районов, а также стратегий и законов, программ и проектов, обеспечивающих благоприятные условия
Abandoned plans for refineries.	Проваленные планы постройки НПЗ.
What're your plans for tomorrow?	Какие у тебя планы на завтра?
What're your plans for tonight?	Какие у тебя планы на вечер?
What're your plans for tonight?	Какие у вас планы на вечер?
What're your plans for tomorrow?	Какие у вас планы на завтра?
In fact, development plans in China may be heading in the opposite direction.	Фактически, планы развития в Китае могут двигаться в противоположном направлении.
Development of guidance to assist countries in the preparation of national implementation plans	Разработка руководящих указаний для содействия странам в подготовке национальных планов выполнения
GV Any plans for the future?	GV Какие у вас планы на будущее?
Reinforcing plans for offshore wind farms	Усиление планов для офшорных ветряков
What're your plans for the weekend?	Какие у вас планы на выходные?
What're your plans for the weekend?	Какие у тебя планы на выходные?
Do you have plans for tonight?	У тебя есть планы на вечер?
Do you have plans for tonight?	Есть планы на этот вечер?
Do you have plans for tonight?	У вас есть планы на вечер?
What are your plans for tomorrow?	Какие у тебя планы на завтра?
What are your plans for tonight?	Какие у тебя планы на вечер?
What are your plans for tonight?	Какие у вас планы на вечер?
What are your plans for Christmas?	Какие у тебя планы на Рождество?
What are your plans for Christmas?	Какие у вас планы на Рождество?
What are your plans for Christmas?	Какие планы на Рождество?
What are your plans for Christmas?	Какие у Вас планы на Рождество?
Do you have plans for tomorrow?	У тебя есть планы на завтра?
I have other plans for Tom.	У меня другие планы на Тома.
I have other plans for Tom.	У меня другие планы для Тома.
What are your plans for Sunday?	Какие у тебя планы на воскресенье?
We're making plans for the holidays.	Мы строим планы на каникулы.
We have big plans for you.	У нас на тебя большие планы.
We had big plans for you.	У нас были большие планы на тебя.
They had big plans for you.	У них были на тебя большие планы.
I have no plans for tomorrow.	У меня нет на завтра планов.
What are your plans for tomorrow?	Какие у вас планы на завтра?
Tom already has plans for Monday.	У Тома уже есть планы на понедельник.
Do you have plans for tomorrow?	У вас есть планы на завтра?
Plans for an additional 8 underway.	Есть планы на покупку ещё 8 единиц.
Earlier this month, India signed an agreement with Japan to help realize Modi's development plans.	Ранее этим месяцем Индией было подписано соглашение с Японией, которая поможет претворить в жизнь планы Моди.
Do you have any plans for Saturday?	У вас есть какие нибудь планы на субботу?
Do you have any plans for Saturday?	Есть какие нибудь планы на субботу?
Illness frustrated his plans for the trip.	Болезнь расстроила его планы на поездку.
The plans for the offensive were secret.	Планы наступления держались в тайне.
Tom doesn't have any plans for tomorrow.	У Тома нет никаких планов на завтра.
Tom already has plans for this weekend.	У Тома уже есть планы на эти выходные.

Показать эту страницу на русском языке