Translation of "plans work out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Plans - translation : Plans work out - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now is the time to work out plans for reconstruction and reconciliation. | Сейчас настало время разработать планы для восстановления и примирения. |
| Items considered under work plans | Пункты, рассматриваемые в соответствии с планами работы |
| Tom plans to work all summer. | Том планирует всё лето работать. |
| Establishing work plans (at individual, work unit and organizational levels) | Разработка планов работы (для отдельных сотрудников, подразделений и организации) |
| Process ing of applica tions for plans of work | Рассмот рение за явок на утверж дение планов работы |
| C. Work plans for chemicals under consideration by the Committee | С. Планы работы по химическим веществам, рассматриваемым Комитетом |
| We need to work out strategies and plans that arouse enthusiasm among nations and attract the fervent hopes of our peoples. | Нам необходимо разработать стратегии и планы, которые вызывали бы энтузиазм наций и порождали у наших народов надежды. |
| They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans. | На сегодняшний день они включаются в планы регулирования хладагентов (ПРХ и обновленные ПРХ), в планы для сектора обслуживания холодильной техники и в национальные планы поэтапного отказа. |
| Find out how Tom plans to spend his weekend. | Разузнай, как Том собирается провести эти выходные. |
| Please find out when Tom plans to do that. | Пожалуйста, выясни, когда Том планирует это сделать. |
| Please find out when Tom plans on doing that. | Пожалуйста, выясни, когда Том планирует это сделать. |
| I work out. | Я тренируюсь. |
| Work it out. | Решите этот вопрос. |
| It'll work out. | Но все наладится. |
| They work out. | Она состоит из них. |
| It's easier to make plans than to carry them out. | Легче строить планы, чем их осуществлять. |
| I have to find out when Tom plans to leave. | Мне надо разузнать, когда Том планирует уехать. |
| While making wedding plans, Gilbert found out she was pregnant. | При подготовке к свадьбе, Гилберт узнала, что она беременна. |
| He's getting out tomorrow. We have some plans to make. | Он завтра выходит, нам нужно коечто запланировать. |
| It was suggested that evaluation costs should be built into work plans. | Было предложено включать издержки по проведению оценки в планы работы. |
| We've got to work fast. You must get hold of those plans. | Вера, нам надо торопиться. |
| Centres must institute sound work plans with defined goals based on the national implementation plans of Parties within any given region. | Центрам следует разработать оптимальные планы работы, в которых должны быть определены цели, основанные на целях национальных планов выполнения обязательств Сторон в конкретном регионе. |
| I need to work out after work. | После работы я иду на тренировку. |
| He always plans a thing out carefully before he does it. | Он всегда тщательно планирует что то, прежде чем сделать это. |
| I think you should find out when Tom plans to leave. | Я думаю, ты должен выяснить, когда Том планирует уйти. |
| I think you should find out when Tom plans to leave. | Я думаю, ты должен выяснить, когда Том планирует уехать. |
| The approval of plans for work is facilitated and will be non discriminatory. | Облегчена процедура утверждения планов работ, которая будет носить недискриминационный характер. |
| After the battle, they'll have a hundred reasons why the plans didn't work. | Эти планы. Завтра, после сражения, они найдут сотню объяснений тому, почему эти планы оказались никудышными. |
| How'd that work out? | Как это сработало? |
| It didn't work out. | Из этого ничего не вышло. |
| It didn't work out. | Это не сработало. |
| Does Tom work out? | Том занимается спортом? |
| Something doesn't work out. | Не ладно у нас получается. |
| Work out the implications. | Проработать варианты. |
| He must work out. | Наверно, качается. |
| Didn't work out, huh? | Не справился, а? |
| It'll all work out. | Всё будет улажено. |
| We'll work it out. | Ну, это мы отработаем. |
| Yours may work out. | Ваши могут решиться. |
| But it'll work out. | Но все получится. |
| Let it work out. | Пусть все утрясется. |
| It won't work out. | Я не хочу этого. |
| How things work out. | Как все обернулось. |
| You're out of work. | Вы без работы. |
| With money in the bank, he plans out the future. He can even think of taking a wife, now that they work on their own. | Через месяц залоговая была наконец получена, и Антонио полон надежд и предвкушений. |
Related searches : Laid Out Plans - Work Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Work Out Questions - Work Out Proposal - Can Work Out - Plan Work Out - Work Out Strategies - Work Out How - Work Out Good
