Translation of "planting patterns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're planting seeds.
Мы сеем семя.
We're planting seeds.
Мы осуществляем засев.
It's now planting season.
Сейчас время посадок.
It's now planting season.
Сейчас посадочный сезон.
We were planting trees.
Мы сажали деревья.
What are you planting?
Что ты сажаешь?
What are you planting?
Что вы сажаете?
I'm planting a tree.
Я сажаю дерево.
Tom is planting flowers.
Том сажает цветы.
Tom is planting trees.
Том сажает деревья.
The peasants were planting rice.
Крестьяне сажали рис.
Planting trees at this age!
Сажать деревья в таком возрасте!
The peasants are planting rice.
Крестьяне сажают рис.
I am planting a tree.
Я сажаю дерево.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
Now, farmers are planting the trees.
Сейчас же фермеры выращивают эти деревья.
She's in the garden planting roses.
Она в саду, садит розы.
She's in the garden planting roses.
Она в саду, сажает розы.
She's planting flowers in the garden.
Она сажает цветы в саду.
I'm preparing the seeds for planting.
Я готовлю семена к посадке.
Rainfall patterns are changing.
Меняется характер распределения количества осадков.
It's creating electrical patterns.
они порождают электрические структуры.
Impacts on weather patterns
Воздействие на погодные условия
These patterns are identical.
Эти образцы идентичны.
1) Planting stories in the Russian media
1) Подсаживание новости в российские СМИ
Planting forests is good for the environment.
Посадка лесов приносит пользу окружающей среде.
I am planting beans in my garden.
Высаживаю фасоль в своём саду.
Spring is the season for planting trees.
Весна это сезон для посадки деревьев.
She was planting roses when he came.
Она сажала розы, когда он пришёл.
She'll be planting roses when he comes.
Она будет сажать розы, когда он придёт.
Tom is planting flowers in the garden.
Том сажает в саду цветы.
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
Метафора это не только распознавание образов, но и их создание.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.
Как вы запоминаете и вспоминаете эти последовательности или паттерны? Это пространственно временные паттерны.
Similar patterns are found elsewhere.
Похожие процессы имеют место повсюду.
It merely documents recurrent patterns.
Она просто документирует повторяющиеся события.
She has been planting roses since 12 o'clock.
Она сажает розы с 12 часов.
Some patterns across countries are obvious.
Модели некоторых стран предельно ясны.
My neighbor is planting new grass in his yard.
Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе.
This is a project called Flight Patterns.
Этот проект называется Модели полётов .
These patterns can be explained as follows.
Эти узоры можно объяснить следующим образом.
Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.
Criminology Theories, Patterns, and Typologies (7th ed.
She had been planting roses for two hours when he came.
Она сажала розы уже два часа, когда он пришёл.
The soil will have to be plowed before we start planting.
Прежде чем начать посадку, надо будет разрыхлить землю.
We hope to finish planting the field before the sun sets.
Мы надеемся засеять поле до того, как сядет солнце.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.
Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.