Translation of "plants and facilities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Work on revising its guidelines on nuclear power plants, research and fuel cycle facilities is nearing completion. | Работа по пересмотру Руководящих принципов Агентства, касающихся ядерных энергетических установок, научно исследовательских объектов и установок ядерного топливного цикла, близится к завершению. |
Activities centred around two facilities the Al Rasheed Factory, comprising the three plants, and the Al Qa apos qaa apos Establishment. | Эта деятельность была сосредоточена вокруг двух объектов предприятия quot Эр Рашид quot , состоящего из трех заводов, и предприятия quot Эль Ка apos каа quot . |
In many countries, inadequate local water availability is increasingly constraining decisions about where to set up new manufacturing facilities and energy plants. | Во многих странах недостаток местной воды накладывает все больше ограничений на решения о том, где разместить новые производства и электростанции. |
3 Power plants at mines and other power plants. | 3 Энергоблоки на шахтах и другие энергоблоки. |
I just want to see plants and just show me herbs and plants. | Я хочу видеть только результаты для растений и покажи мне травы и растения. Я получил результат всех натуральных ингредиентов . |
Prehistoric Animals and Plants. | Prehistoric Animals and Plants. |
And sweet smelling plants. | и (среди) бананов, (у которого плоды) увешаны рядами, |
And sweet smelling plants. | и талха, увешанного плодами, |
And sweet smelling plants. | под бананами (или акациями камеденосными) с висящими рядами плодами, |
And sweet smelling plants. | и бананов с обильными плодами, |
And sweet smelling plants. | под бананами, отягощенными плодами, |
And sweet smelling plants. | И средь растущих гроздьями плодов банана, |
And sweet smelling plants. | Среди бананов, на которых висят ряды плодов, |
Facilities and equipment Does it have adequate warehouse facilities? | Средства и оборудование Имеются ли необходимые складские помещения? |
Roads, power lines, electric plants, irrigation systems, water plants, dams and industrial plants are often mined during civil conflicts. | Дороги, линии электропередач, электростанции, оросительные системы, водонасосные станции, плотины и промышленные предприятия часто подвергаются минированию во время гражданских конфликтов. |
Plants. | Растения. |
Plants. | Травы. |
Facilities and logistics | В. Помещения и материально техническое обеспечение |
She loves flowers and plants. | Она любит цветы и растения. |
Plants need water and sunlight. | Растениям нужны вода и солнце. |
Plants need sunshine and water. | Растениям нужен солнечный свет и вода. |
And clusters of banana plants. | и (среди) бананов, (у которого плоды) увешаны рядами, |
And clusters of banana plants. | и талха, увешанного плодами, |
And clusters of banana plants. | под бананами (или акациями камеденосными) с висящими рядами плодами, |
And clusters of banana plants. | и бананов с обильными плодами, |
And clusters of banana plants. | под бананами, отягощенными плодами, |
And clusters of banana plants. | И средь растущих гроздьями плодов банана, |
And clusters of banana plants. | Среди бананов, на которых висят ряды плодов, |
Plants need water and nutrients. | Растениям нужен полив и удобрения. |
Plants need water and nutrients. | Растениям нужны вода и питательная среда. |
The garden has a rich collection of perennial plants, dahlias and other decorative plants. | В саду представлена коллекция многолетников, лилий, георгинов, травянистых многолетников и других декоративных растений. |
The families of flowering plants Misodendraceae at Parasitic plants | The families of flowering plants Misodendraceae at Parasitic plants |
New plants grow from fragments of already rooted plants. | Новые растения вырастают из частей уже укоренившихся растений. |
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. | Но ни угольная, ни ядерная электростанции не способны так быстро реагировать. |
Identifying and breaking up training facilities and sanctuaries, denying movement to training facilities. | Выявление и ликвидация центров подготовки и убежищ и пресечение передвижения террористов с целью не допустить их к ним. |
Plants grow. | Растения растут. |
Flowering Plants . | Flowering Plants. |
Steel plants | Тип |
Facilities management and maintenance | Эксплуатация и ремонт зданий |
study and training facilities | для получения образования и профессиональной подготовки |
And for sporting facilities... | А спортни съоръжения... |
All plants need water and light. | Всем растениям нужны вода и свет. |
He wrote about plants and trees. | Он писал о растениях и деревьях. |
Tylenchida Parasites of Plants and Insects . | Tylenchida Parasites of Plants and Insects . |
And suddenly these plants start disbehaving. | Эти растения вдруг начинают вести себя неправильно. |
Related searches : Plants And Equipment - Plants And Animals - Seeds And Plants - Plants And Services - Flowers And Plants - Machines And Plants - Crops And Plants - Animals And Plants - Property And Facilities - Facilities And Resources - Facilities And Capabilities - Facilities And Grounds - Building And Facilities