Translation of "platform of exchange" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exchange - translation : Platform - translation : Platform of exchange - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The youth exchange platform established in 1985 is a new form of youth exchange co operation for Luxemburg. | Платформой молодежного обмена, заложенной в 1985 г., является новая для Люксембурга форма сотрудничества в области молодежного обмена. |
| The meeting provided the experts with a platform to exchange experience and knowledge. | Совещание послужило для экспертов платформой для обмена опытом и знаниями. |
| The contacts established by the youth exchange platform also play an important part. | Контакты, установленные платформой молодежного обмена, также играют важную роль. |
| The Bali Strategic Plan provides a coherent platform for internal coordination, promotion of synergies, and exchange of information within UNEP. | Балийский стратегический план служит согласованной платформой для внутренней координации, развития синергетических связей и обмена информацией в рамках ЮНЕП. |
| The various seminars planned on those topics constituted a promising platform for dissemination of information and an exchange of views. | Различные семинары, проведение которых запланировано по этим темам, являются многообещающей платформой для распространения информации и обмена взглядами. |
| NGO worker Sada Chou argued the point on the Taiwan non profit organization exchange platform, NPOst | Сотрудник НПО Сада Чоу аргументировала свою точку зрения на тайваньской платформе некоммерческих организаций NPOst |
| The main youth exchange instruments used by Luxemburg are cooperation in the border regions bilateral agreements the youth exchange platform the Youth for Europe programme | Основные инструменты молодежного обмена в Люксембурге сотрудничество в приграничных районах двусторонние соглашения платформа молодежного обмена программа Молодежь для Европы . |
| UNIDO provides a platform for the exchange of such experience among subregional groupings in the same or in different regions. | ЮНИДО обеспечивает основу для обмена таким опытом между субрегиональными объединениями в рамках одного или нескольких регионов. |
| Component 3 (management information and methodology) foresees the development of a common GIS database platform for information management and data exchange. | В рамках компонента 3 (административная информация и методология управления) предусмотрена разработка общей платформы для базы данных ГИС для управления информацией и обмена данными. |
| Platform | Платформа |
| Platform | ПлатформаComment |
| Platform | Устройство |
| Platform | Внутренний |
| The Public Forum, which offered a platform for information exchange with the public, welcomed some 40,000 participants and hosted 66 workshops. | В работе Общественного форума, который позволил провести обмен мнениями с общественностью, участвовало примерно 40 000 человек, и в рамках Форума было организовано 66 семинаров. |
| (c) Provide a platform for Member States to exchange lessons learned and share experiences in formulating, supporting and implementing national development strategies | c) будет служить для государств членов платформой для обмена информацией об извлеченных уроках и опытом в области формулирования, поддержки и осуществления национальных стратегий развития |
| It replaces Ford C170 platform and Mazda's BJ platform. | Она заменила устаревшие платформы Ford C170 и Mazda BJ. |
| KDevelop Platform | KDevelop Platform |
| Unsupported Platform | Платформа не поддерживается |
| Member States used the opportunity of Committee meetings to exchange views on their national experiences in addressing the critical areas of concern under the Beijing Platform for Action. | Государства члены используют возможности в рамках совещаний Комитета для обмена мнениями о своем национальном опыте в важнейших проблемных областях, обозначенных в Пекинской платформе действий. |
| Two types of Exchange CAL are available Exchange CAL Standard and Exchange CAL Enterprise. | Начиная с Exchange 2007 в практической работе может использоваться только 64 битная реализация. |
| A fixed platform is a type of offshore platform used for the production of oil or gas. | Стационарная нефтяная платформа тип нефтеплатформы, используемый для добычи нефти и газа в открытом море. |
| Platform bias or ease of rigging? | Разнородность платформ или простота монтажа? |
| The Work of the Safety Platform | Работа Платформы безопасности |
| Providing a platform for discussion and the exchange of experience on key issues related to industry and enterprise development including the shift to high value added activities | обеспечения платформы для обсуждений и обмена опытом по ключевым проблемам развития промышленности и предпринимательства, включая проблему перехода к осуществлению видов деятельности с высоким уровнем добавленной стоимости |
| Exchange of information | Обмен информацией |
| Exchange of information | Предприятия использование XML |
| Exchange of technologies. | Обмен технологиями. |
| Rates of exchange | Валютные курсы |
| I think any time you build a content platform, you'll have commercial usage of that platform. | Я думаю, что в любое время, когда Вы построите контент платформу, Вы будете иметь коммерческое использование этой платформы. |
| About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. | О KDevelop Platform Показывает диалог со сведениями о KDevelop Platform. |
| Retro platform game | Ретро игра платформер |
| 41.3.1 Test platform | 41.3.1 Испытательная платформа |
| Gender Platform Strategy | Гендерная платформа стратегия |
| About KDevelop Platform | О KDevelop Platform |
| Windows Platform Manager | Диспетчер оконName |
| Add platform name | Добавить название платформы |
| Use Platform Fonts | Использовать платформо зависимые шрифты |
| Use platform fonts | Использовать платформо зависимые шрифтыNAME OF TRANSLATORS |
| Platform Social Summit | Platform Social Summit |
| Product, platform, protocol. | Продукт, Платформа, Протокол. |
| A dying platform. | Для вымирающей платформы. |
| of Implementation of the Beijing Platform for Action | осуществления за десять лет Пекинской платформы действий |
| Screenshot of Mexico's new National Transparency Platform. | Скриншот сайта новой мексиканской государственной платформы свободного доступа к публичной информации. |
| These discussions simultaneously grant both partners the opportunity to voice a frank exchange of views regarding the situation in the common neighbourhood and a platform to seek common solutions. | В ходе данных обсуждений стороны могут открыто обменяться своими взглядами по какой либо ситуации и заняться поиском общих решений. |
| The United Nations operational rate of exchange should be the benchmark rate of exchange for the determination of exchange gains and losses. | За базовый обменный курс при определении курсовых прибылей или убытков должен приниматься оперативный обменный курс Организации Объединенных Наций. |
Related searches : Knowledge Exchange Platform - Electronic Exchange Platform - Platform For Exchange - Information Exchange Platform - Platform Of Choice - Platform Of Support - Of The Platform - Exchange Of Personnel - Exchange Of Culture - Exchange Of Consent - Exchange Of News
