Translation of "platonic friends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is their relationship platonic?
У них платонические отношения?
International Pre platonic Studies v. 6.
International Pre platonic Studies v. 6.
Tom is just a platonic friend.
У нас с Томом только платонические отношения.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
У них было представление, платоническое представление томатного соуса.
Those who understand only the non platonic love need not speak of tragedy.
И те, что понимают только неплатоническую любовь, напрасно говорят о драме.
For example, the Platonic equivalent of (6, 8, 10) is (3 2 2, 5 2).
Например, платоновым эквивалентом тройке (6, 8, 10) будет (3 2 2, 5 2).
For textbook liberals, the state should have kept its distance, acting purely as Platonic guardians of consumer sovereignty.
Для книжных либералов государство должно было сохранить дистанцию, действуя исключительно как платонические стражи суверенитета потребителя.
My mother's friends are my friends.
Друзья моей матери мои друзья.
Third thing that Howard did, and perhaps the most important, is Howard confronted the notion of the Platonic dish.
Третье, что сделал Говард, и, возможно, наиболее важное он противостоял понятию платонического блюда .
And for the platonic love there can be no tragedy either, because there everything is clear and pure, because...'
А для платонической любви не может быть драмы, потому что в такой любви все ясно и чисто, потому что...
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
We're friends, and friends help each other.
Мы друзья, а друзья друг другу помогают.
You just get the reduction. Why? Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red tail sashimi.
Вы просто получаете соус. Почему? Потому что у шеф повара в Ше Панисс свое платоническое представление сашими из красного луциана.
Friends again?
Снова друзья?
Hi friends...
Привет, друзья!...
Hail, friends.
Здравствуйте, друзья.
We're friends.
Мы подруги.
We're friends.
Мы дружим.
They're friends.
Они друзья.
They're friends.
Они дружат.
Dear friends!
Дорогие друзья!
You cannot buy friends, you can only make friends.
Друзей нельзя купить, их можно только завоевать.
Israel s Wrong Friends
Ложные друзья Израиля
America needs friends.
Америке нужны друзья.
Friends were baffled.
Друзья были сбиты с толку.
Friends and Foes
Друзья и враги
Saving Best Friends
Спасение друзей человека
We're close friends.
Мы близкие друзья.
We're old friends.
Мы старые друзья.
They remained friends.
Они остались друзьями.
Are they friends?
Они друзья?
We're all friends!
Мы все друзья.
I need friends.
Мне нужны друзья.
Let's be friends.
Давай будем друзьями.
Let's be friends.
Давай дружить.
Let's be friends.
Давайте дружить.
We were friends.
Мы были друзьями.
We were friends.
Мы были подругами.
We were friends.
Мы дружили.
We've been friends.
Мы были друзьями.
We've been friends.
Мы дружили.
They stayed friends.
Они остались друзьями.
We're friends now.
Теперь мы друзья.
They're my friends.
Они мои друзья.
We're just friends.
Мы просто друзья.

 

Related searches : Platonic Love - Platonic Solids - Platonic Year - Platonic Body - Platonic Solid - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends