Translation of "play our part" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Play the part of Hamlet. | Сыграй роль Гамлета. |
| I play an important part. | Я играю важную роль. |
| Who is going to play the part in your play? | Кто будет играть эту роль в вашей пьесе? |
| All countries must play their part. | Все страны должны сыграть свою роль. |
| I studied my part in the play. | Я выучил свою партию в пьесе. |
| Public opinion must play its part as well. | Свою роль должно играть и общественное мнение. |
| Logic and reason play no part in it. | Логика и рассуждения не играют здесь никакой роли. |
| China should, of course, play such a part. | Китай, несомненно, должен играть такую роль. |
| Governments certainly have an important part to play. | Правительства, безусловно, играют важную роль. |
| He played a minor part in the play. | Он сыграл второстепенную роль в этой пьесе. |
| You're part of our team. | Ты часть нашей команды. |
| Our hatred became part of our battle for existence. | Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование. |
| Some national governments have their part to play, too. | Несмотря на то, что для этого в ЕС были удалены прямые правовые препятствия, все еще остаются косвенные барьеры, такие как налогообложение, что может сделать слившуюся компанию невыгодной. Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль. |
| Some national governments have their part to play, too. | Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль. |
| FGM is part of our religion. | ЖГУ это часть нашей религии . |
| She took part in our project. | Она приняла участие в нашем проекте. |
| Our language is an important part of our cultural identity. | Язык важная составляющая культурного самосознания человека. |
| After school we play baseball with our classmates. | После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол. |
| Women play a big part in the decision making process. | Женщины играют большую роль в процессе принятия решений. |
| It is a part of our mentality. | Но это менталитет такой. |
| She didn't take part in our conversation. | Она не принимала участия в нашем разговоре. |
| Tom didn't take part in our conversation. | Том не принял участия в нашем разговоре. |
| That was an error on our part. | Это была ошибка с нашей стороны. |
| That was an error on our part. | Это было ошибкой с нашей стороны. |
| We don t tell our parents that we play here. | Мы никогда не говорим родителям, куда идем. |
| The people of Zimbabwe will play their part on March 29. | Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. |
| Leaders in member states have to play their part as well. | Руководители стран Евросоюза также должны сыграть свою роль. |
| The part you play in making the news is very important. | Роль, которую вы играете в производстве новостей, очень важна. |
| I am going to fast play this part of the video. | Я прокручу на повышеной скорости эту часть видео. |
| I am going to fast play this part of the video. | Я прокручу быстренько эту часть видео. |
| But another part of our legacy is environmental. | Но другой частью наследства является экология. |
| It is a part of our lives, a tonic for our daily living. | Это часть нашей жизни, тоник для повседневной рутины. |
| The world of play is our permanent Garden of Eden. | Мир игры для нас это вечный Эдем, райский сад. |
| Can you find the time to play with our daughter? | Ты можешь найти время, чтобы поиграть с нашей дочерью? |
| Again, I am going to fast play this part of the video. | Опять, я прокручу по быстрому эту часть видео. |
| The part of the game with a power play was decisive we scored the winning goal during a power play. | Игра в большинстве стала определяющей, победный гол мы забили именно в неравных составах. |
| For our part, we are helping to change that. | Со своей стороны, мы помогаем изменить данные оценки. |
| It's a very deep water part of our planet. | Это очень глубоководная часть нашей планеты, |
| Our lives are sharing activities, at least in part. | Наши жизни состоят из совместных занятий, по крайней мере частично. |
| It is the center part of our big rectangle. | Он будет центром нашего большого прямоугольника. |
| (Note that this remains a hypothesis on our part) | (Заметим, что это наша личная гипотеза) |
| This is a shared responsibility, and member states have to play their part. | Все государства члены в равной степени должны разделять эту ответственность. |
| Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form. | Гражданские журналисты тоже играют роль в ковке информации и придании ей доступной для понимания формы. |
| Global Voices is seeking a part time Contributing Editor to support our coverage of Russian citizen media, as part of our RuNet Echo project. | Проект Global Voices Эхо Рунета ищет соредактора на неполный рабочий день для поддержки наших репортажей о российских гражданских медиа. |
| Our people have played their part with courage and discipline. | Наши люди мужественно и дисциплинированно выполняли свой долг. |
Related searches : Play Part - Our Part - Part You Play - Part To Play - Play Your Part - Play Its Part - Play Their Part - Play My Part - Play A Part - Play Little Part - Doing Our Part - Do Our Part - From Our Part - For Our Part
