Translation of "part to play" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who is going to play the part in your play?
Кто будет играть эту роль в вашей пьесе?
Indonesia will continue to play its part.
Индонезия будет и впредь играть свою роль.
I'm not meant to play this part!
Я не создан для этой роли!
You're not going to play that part.
Ты не будешь играть эту роль.
Governments certainly have an important part to play.
Правительства, безусловно, играют важную роль.
The Commonwealth will continue to play its part.
Содружество будет и впредь играть свою роль в этом процессе .
Saint Lucia stands ready to play its part.
Сент Люсия готова сыграть в этом свою роль.
Play the part of Hamlet.
Сыграй роль Гамлета.
I play an important part.
Я играю важную роль.
Some national governments have their part to play, too.
Несмотря на то, что для этого в ЕС были удалены прямые правовые препятствия, все еще остаются косвенные барьеры, такие как налогообложение, что может сделать слившуюся компанию невыгодной. Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль.
Some national governments have their part to play, too.
Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль.
Australia continues to play its part in humanitarian response.
Австралия продолжает вносить свою лепту в гуманитарное реагирование.
Bridled or unbridled I have my part to play.
Вне себя или в себе, роли не играет. Я должна сыграть роль.
All countries must play their part.
Все страны должны сыграть свою роль.
Ireland will play its full part.
Ирландия будет всесторонне выполнять отведенную ей роль.
Did I play my part well?
Я хорошо сыграла свою роль?
i wanted you to know... i'm not going to be able to play the part in the play.
Я хотел, что бы Вы знали... Я не смогу играть в пьесе.
To that end, Jamaica stands always ready to play its part.
Ямайка неизменно готова сыграть в этом свою роль.
Pakistan stands ready to play its part in that process.
Пакистан готов играть свою роль в этом процессе.
I'm going to fast play this part of the video.
Я побыстрому прокручу эту часть видео.
I had a small part to play in his exploit.
В его подвиге и я сыграла маленькую роль.
I studied my part in the play.
Я выучил свою партию в пьесе.
And they'd say, Play that part again.
Они говорили Сыграйте эту часть еще раз
The ideal would be for both to have a part to play.
В идеале участие в их решении должны принимать оба эти института.
The European Union is determined to play its part to that end.
Европейский союз твердо намеревается сыграть свою роль в осуществлении этой миссии.
Leaders in member states have to play their part as well.
Руководители стран Евросоюза также должны сыграть свою роль.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу на повышеной скорости эту часть видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу быстренько эту часть видео.
He was expected to play a small part in the tournament.
На турнире он должен был сыграть роль резервиста.
I said they should be allowed to play a full part.
Я сказал, что им должна быть предоставлена возможность играть полновесную роль.
Thus, all stakeholders need to be involved and play their part.
Поэтому все заинтересованные стороны должны принять в данном процессе участие и внести свой вклад.
Australia will be ready to play its part in that process.
Австралия также готова будет сыграть свою роль в этом процессе.
I am going to fast play next part of the video.
Я проиграю на быстрой скорости следующую часть этого видео.
So I'm going to fast play this part of the video.
Так что я по быстренькому проиграю эту часть видео.
I am going to fast play next part of the video.
Я прокручу на быстрой скорости следующую часть этого видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу эту часть видео на повышеной скорости.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу следующую часть этого видео на повышенной скорости.
I am going to fast play this part of the video.
Опять я прокручу эту часть видео на повышеной скорости.
I am going to fast play next part of the video.
Я проиграю на быстрой скорости следующую часть видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу побыстрее эту часть видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу по быстрому эту часть видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу побыстренькому эту часть видео.
Tom is going to give up his part in the play.
Том собирается отказаться от роли в пьесе.
Public opinion must play its part as well.
Свою роль должно играть и общественное мнение.
Logic and reason play no part in it.
Логика и рассуждения не играют здесь никакой роли.

 

Related searches : Play Part - Part You Play - Play Your Part - Play Its Part - Play Their Part - Play Our Part - Play My Part - Play A Part - Play Little Part - To Play Them - Want To Play - Bring To Play - Urge To Play - Ticket To Play