Translation of "play little part" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's play, little bro!
Давай поиграем, братишка!
I play a little piano.
Я немного играю на пианино.
I play a little piano.
Я немного играю на фортепиано.
I play a little guitar.
Я немного играю на гитаре.
Play the part of Hamlet.
Сыграй роль Гамлета.
I play an important part.
Я играю важную роль.
Who is going to play the part in your play?
Кто будет играть эту роль в вашей пьесе?
Ideology and values play little role.
Идеология и ценности играют малую роль.
I play the piano a little.
Я немного играю на пианино.
Critics thought little of the play.
Критики невысоко оценили пьесу.
Can we play a little longer?
Мы можем ещё немножко поиграть?
Can we play a little longer?
Можно нам ещё немного поиграть?
Can't we play a little longer?
Мы можем ещё немного поиграть?
Can't we play a little longer?
Можно нам ещё немножко поиграть?
All countries must play their part.
Все страны должны сыграть свою роль.
Indeed, the part that currencies play in world trade through their role in invoicing receives too little attention.
В настоящее время американский доллар остается доминирующим.
I studied my part in the play.
Я выучил свою партию в пьесе.
Public opinion must play its part as well.
Свою роль должно играть и общественное мнение.
Logic and reason play no part in it.
Логика и рассуждения не играют здесь никакой роли.
China should, of course, play such a part.
Китай, несомненно, должен играть такую роль.
Governments certainly have an important part to play.
Правительства, безусловно, играют важную роль.
He played a minor part in the play.
Он сыграл второстепенную роль в этой пьесе.
I used to play piano long ago, so I can still play a little.
Когда то давно я играл на пианино, поэтому я всё ещё могу немного играть.
I used to play piano long ago, so I can still play a little.
Когда то давно я играла на пианино, поэтому я всё ещё могу немного играть.
Some national governments have their part to play, too.
Несмотря на то, что для этого в ЕС были удалены прямые правовые препятствия, все еще остаются косвенные барьеры, такие как налогообложение, что может сделать слившуюся компанию невыгодной. Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль.
Some national governments have their part to play, too.
Некоторые национальные правительства также должны сыграть в этом свою роль.
So this is where this little dear comes into play.
И вот здесь в игру вступает эта милашка.
Women play a big part in the decision making process.
Женщины играют большую роль в процессе принятия решений.
External conditions are playing little part in China's slowdown.
Внешние обстоятельства играют незначительную роль в снижении экономического роста Китая.
The people of Zimbabwe will play their part on March 29.
Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта.
Leaders in member states have to play their part as well.
Руководители стран Евросоюза также должны сыграть свою роль.
The part you play in making the news is very important.
Роль, которую вы играете в производстве новостей, очень важна.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу на повышеной скорости эту часть видео.
I am going to fast play this part of the video.
Я прокручу быстренько эту часть видео.
Again, I am going to fast play this part of the video.
Опять, я прокручу по быстрому эту часть видео.
The part of the game with a power play was decisive we scored the winning goal during a power play.
Игра в большинстве стала определяющей, победный гол мы забили именно в неравных составах.
This is a shared responsibility, and member states have to play their part.
Все государства члены в равной степени должны разделять эту ответственность.
Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form.
Гражданские журналисты тоже играют роль в ковке информации и придании ей доступной для понимания формы.
Fossil fuels will likely continue to play a major part in Africa s energy future.
Ископаемые виды топлива скорее всего продолжат играть огромную роль в энергетическом будущем Африки.
Complicated relationships involving family members and friends play a key part throughout the story.
Сложные отношения между героями, их семьями и друзьями играют ключевую роль во всей истории.
So the average Western first grader spends as much as 50 percent of their play time taking part in what s called construction play.
Итак, средний западный первоклассник тратит ни много ни мало 50 процентов своего игрового времени принимая участие в т.н. игровом конструировании .
In eradicating polio, Pakistan would not just play its part in eliminating the disease worldwide.
Пакистан не только сыграл бы свою роль в ликвидации полиомиелита во всем мире.
Business leaders, governments, and civil society organizations must play their part in realizing this vision.
Лидеры делового мира, правительства и организации гражданского общества должны сыграть свою роль в реализации этой задачи.
We must play an active part in shaping globalization, and that means crafting appropriate rules.
Мы должны играть активную роль в формировании глобализации, а это означает установление соответствующих правил.
But traditional political differences based on disagreement over fundamental values play a diminishing part in elections.
Но традиционные политические различия, основанные на несогласии в отношении фундаментальных ценностей, играют все меньшую роль в выборах.

 

Related searches : Play Part - Part You Play - Part To Play - Play Your Part - Play Its Part - Play Their Part - Play Our Part - Play My Part - Play A Part - Little By Little - Play Video