Translation of "playing a part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When I kissed Kate... I was playing a part. | Когда я поцеловал Кейт... я играл роль. |
| He is an actor playing the part of a magician. | Это актёр, исполняющий роль мага. |
| He is playing an active part in politics. | Он играет активную роль в политике. |
| I here commit Ireland to playing its part. | Я объявляю здесь о том, что Ирландия обязуется выполнять свою роль. |
| Israel is proud to be playing a part in the recovery effort. | Израиль испытывает гордость в связи с тем, что играет определенную роль в усилиях по восстановлению. |
| External conditions are playing little part in China's slowdown. | Внешние обстоятельства играют незначительную роль в снижении экономического роста Китая. |
| The European Union is committed to playing its part. | Европейский союз готов сыграть свою роль. |
| I didn't know that playing the guitar was part of a clergyman's education. | Не знал, что будущих священников учат играть на гитаре. |
| Governmental and non governmental organizations are playing a very important part in that field. | Правительственные и неправительственные организации играют важнейшую роль в этой области. |
| I am fast playing this part of the video clip. | Я прокручу по быстренькому эту часть видео клипа. |
| Perhaps this Confucian factor'' is playing some part in Singapore's succession. | Возможно этот конфуцианский фактор играет важную роль в сингапурском варианте наследования. |
| Part of his time was spent playing golf with Marine Corps officers. | Часть времени он проводил, играя в гольф с офицерами. |
| The Team sees itself playing an important part in promoting this exchange. | Группа усматривает за собой важную роль в развитии этих обменов. |
| Lastly, the AMU is playing an active part in desertification monitoring and assessment. | Наконец, САМ активно занимается мониторингом и оценкой явления опустынивания. |
| So, I am playing this part of the video clip on higher speed. | Так что, я проиграю эту эту часть видео клмпа на повышенной скорости. |
| Playing a game | Игровой процесс |
| Ultima VIII Pagan is a video game, the eighth part of the role playing video game series Ultima . | Ultima VIII Pagan фэнтезийная ролевая компьютерная игра, восьмая часть в серии игр Ultima. |
| UNICEF, while playing its part, has had to dispel this notion on numerous occasions. | ЮНИСЕФ в ходе выполнения им своих задач не раз приходилось указывать на ошибочность такого суждения. |
| Finally, the main actors are playing the leading part in shaping their own destinies. | Наконец, основные действующие лица играют ведущую роль в определении своего собственного будущего. |
| They're playing a game. | Они играют в игру. |
| a game worth playing. | игры достойной, чтоб в неё играть. |
| We're playing a match. | Мы едем на матч. |
| I'm playing a CrowFlight. | А у меня CrowFlight. |
| You're playing a game? | Решил поиграть, да? |
| Europeans should thank the Chinese currency peg for the part it is playing in this. | Европейцы должны благодарить за это привязку китайской валюты к доллару. |
| Six teams took part in the main tournament, with each team playing each other twice. | В групповом турнире каждая команда провела по два матча с каждым соперником. |
| The Islamic Republic of Iran, for its part, is playing its role in that regard. | Со своей стороны, Исламская Республика Иран участвует в этих усилиях. |
| Women's activities are playing an increasingly important part in maintaining economic stability in the society. | Женщины играют все более заметную роль в поддержании экономической стабильности общества. |
| Don't present limp questions, tame questions. Not taking a risk. Playing, playing. | Не задавайте вялые вопросы, робкие вопросы не рискуя, но играя, играючи. |
| Keep playing, Mary! Keep playing! | Играйте, Мэри, играйте! |
| She's playing a computer game. | Она играет в компьютерную игру. |
| I'm playing a TV game. | Я играю в телевизионную игру. |
| A child is playing harp. | Ребёнок играет на арфе. |
| He's playing a dangerous game. | Он играет в опасную игру. |
| I'm playing with a computer. | Я играю с компьютером. |
| I'm playing a game online. | Я играю в игру по сети. |
| Playing cards is a pastime. | Игра в карты это хобби. |
| Playing cards is a hobby. | Игра в карты это хобби. |
| Playing a two player game | Игра вдвоем |
| KTorrent is playing a video. | KTorrent воспроизводит видео. |
| Playing a game of poker. | Игра в покер. |
| Was playing, a cute, falafel .. | Играл, милый, фалафель .. |
| Look, we're playing a game. | Слушай, мы играем в игру. |
| A band was softly playing | Мягко играет оркестр |
| Playing with a jigsaw puzzle. | Играл в мозаику. |
Related searches : Playing Your Part - Playing Our Part - Playing A Joke - Playing A Game - Playing A Sport - Playing A Song - Playing A Concert - A Level Playing - Playing A Hunch - Constitutes A Part - A Natural Part
