Translation of "playing it safe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Playing - translation : Playing it safe - translation : Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is playing it safe. | Том действует наверняка. |
| Playing safe. | Я избегала риска. |
| Making no mistakes is playing it safe, but great things were never achieved by playing it safe. | Не совершать ошибок значит действовать наверняка, но действуя наверняка, ничего великого не совершить. |
| I see everywhere people playing safe. | Люди повсеместно стараются не рисковать. |
| Play it safe. | Не рискуйте. |
| Is it safe? | Это безопасно? |
| It Was safe! | Было безопасно! |
| It ain't safe. | Не надо. Это опасно. |
| Is it safe? . | Ты крепко держишься? |
| I'll play it safe. | Я буду действовать наверняка. |
| It isn't safe here. | Здесь небезопасно. |
| Is it safe here? | Здесь безопасно? |
| It ain't safe yet. | Тихо. Ещё не безопасно. |
| But is it safe? | И он безопасный? |
| It will be playing. | Пока ты здесь в этом теле дуальность будет проявляться. |
| It starts playing immediately. | Оно начинает проигрываться мгновенно. |
| EVEN PLAYING WITH IT... | Даже играя с ним... |
| At least it was safe. | Во всяком случае, мы были в безопасности. |
| I'll put it somewhere safe. | Я положу его в какое нибудь надёжное место. |
| People here played it safe. | Люди в этом случае не рисковали. |
| It will be perfectly safe. | Совсем совсем безопасно. |
| It has to be safe. | Он должен быть безопасным. |
| The safe, where is it? | Сейф, где он? |
| He say it be safe. | Он сказал, что так безопаснее. |
| You see, we were playing safe as long as we didn't know for sure you weren't gonna die. | Видишь, нам нужно было безопасное место, ведь мы точно не были уверены, что не убили тебя. |
| Safe Safe | Спасите! |
| It was a derby and it was heat of the moment, the striker said, adding Safe to say I won't be going back to Tynecastle unless it is playing for Celtic. | Это было дерби, и это было сгоряча, заявил нападающий, добавив Могу с уверенностью сказать, что я не собирался возвращаться на Тайнкасл, если он не играет за Селтик . |
| MM It starts playing immediately. | ММ Оно начинает проигрываться мгновенно. |
| Tom is playing it cool. | Том сохраняет присутствие духа. |
| Tom is playing it cool. | Том сохраняет хладнокровие. |
| Is it safe to stay here? | Здесь безопасно оставаться? |
| Is it safe to eat this? | Это безопасно есть? |
| Is it safe to eat cockroaches? | Тараканов есть безопасно? |
| Is it safe to do that? | Это безопасно делать? |
| Is it safe at night there? | Там по ночам безопасно? |
| He made it, safe and sound. | Он сел! Целый и невредимый. |
| I'll get it from the safe. | Достану из сейфа. |
| Is it safe to move him? | Его можно везти? |
| I can play it safe. How? | Я могу сделать это без риска. |
| Is it safe to wait around? | Слушай, друг, а мне здесь безопасно находиться? |
| BECAUSE IT WASN'T SAFE TO DRIVE. | Потому что он был неисправен. |
| Play the loaded song, if it is n't playing, or pause it, if it's already playing. | Воспроизводить загруженную песню, если она не воспроизводится, если воспроизводится приостановить. |
| Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. | Линн Верински Честно говоря, это совсем безопасно. Совсем совсем безопасно. |
| It was playing out so smoothly. | Все шло так гладко. |
| And he does it while playing. | И он делает это, играя на скрипке . |
Related searches : Playing Safe - Playing It Cool - Making It Safe - Keeping It Safe - Plays It Safe - Made It Safe - Make It Safe - Keep It Safe - Makes It Safe - Keep Playing - Playing Sports
