Translation of "playoff" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Playoff - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The top two in each division went into playoff matches.	После чего лучшие команды каждой из групп выходили в финал.
In 11 playoff games in 1988, Malone averaged 29.7 points and 11.8 rebounds.	В 11 играх плей офф Мэлоун в среднем за игру набирал 29,7 очка и делал 11,8 подбора.
With the Nationals eliminated from playoff contention, there wasn't much reason to force another start.	После того, как Нэшионалс вылетели из плей офф, в следующей игре не было большого смысла.
The Magic won their first ever playoff series against the Boston Celtics in the 1995 NBA Playoffs.	Меджик выиграли свою первую серию плей офф против Бостон Селтикс в плей офф НБА 1995 года.
To put that in perspective, that's an audience size similar to that for a playoff football game or the Academy Awards.	В перспективе это такой же размер аудитории, как на футбольной игре плей офф или церемонии вручения Оскара.
The Czechs only needed 1 0 (0 0) in the playoff second leg against outsider Montenegro after a clear win in the first leg (2 0).	Чехам достаточно было 1 0 (0 0) во втором раунде плей офф против аутсайдера Черногории после чистой победы в первом раунде (2 0).
The playoff round winners play in the World Group for the next year's tournament, while the losers play in Group I of their respective regional zone.	Победители Первой группы играют квалификационный турнир с аутсайдерами Мировой группы за право выступать на высшем уровне в следующем сезоне.
He had surgery on the thumb on March 1 and returned to play on April 17 in the first round playoff game against the Chicago Bulls.	Он перенес операцию на большом пальце 1 марта и вернулся на площадку 17 апреля в первом матче плей офф первого раунда против Чикаго Буллз .
In this cup, Brazil does not even make it to the playoff round of 32, occupying 58th place in the competitiveness ranking of 139 countries compiled by the World Economic Forum.	В данном чемпионате Бразилия не доходит даже до раунда плей офф 32 участников, занимая 58 е место в рейтинге конкурентоспособности среди 139 стран, составляемом Всемирным экономическим форумом.
In this cup, Brazil does not even make it to the playoff round of 32, occupying 58th place in the competitiveness ranking of 139 countries compiled by the World Economic Forum.	В данном чемпионате разилия не доходит даже до раунда плей офф 32 участников, занимая 58 е место в рейтинге конкурентоспособности среди 139 стран, составляемом Всемирным экономическим форумом.
But the ever competitive Scherzer hopes to take the mound on Sunday against the Colorado Rockies, but only if there are still playoff implications for the Rockies, who hold a one game lead over the Los Angeles Dodgers in the NL West.	Однако вечно рвущийся в бой Шерзер надеется выйти на поле в воскресенье против Колорадо Рокис , но только если это сможет повлиять на шансы остаться в плей офф для Рокис , которые сейчас опережают в Западном дивизионе Национальной лиги Лос Анджелес Доджерс на одну игру.