Translation of "please check back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Check please.
Проверьте, пожалуйста.
Please check.
Пожалуйста, проверьте.
Check, please.
Счёт, пожалуйста.
Check, please.
Чек, пожалуйста!
Check, please.
Счет.
Um, please, please, please, check it out.
Ну бу у у дтье так добры, зацените это!
The check, please.
Чек, пожалуйста.
Please check it.
Пожалуйста, проверьте.
The check, please.
Счёт!
My check, please.
Чек, пожалуйста.
Check please, Joe.
Пожалуйста, счет, Джо.
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант! Счет, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант, счёт, пожалуйста.
Please check your installation.
Пожалуйста, проверьте свою инсталляцию.
Please check the configuration.
Проверьте настройки
Please check your permissions.
Проверьте профиль.
Please check your profile.
Проверьте профиль.
Please check it out.
Пожалуйста, проверьте его.
Please check your statements.
Ну? Проверьте, пожалуйста, тезисы.
Check the back!
Проверьте сзади!
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
Please check the access rights
Проверьте ваши права доступа
Please check all that apply.
Пожалуйста, проверьте эти два предположения и отметьте результаты.
Please check the corresponding box.
Пожалуйста, установите соответствующий флажок.
Check back next week.
Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
Editing disabled please check your permissions
Редактирование невозможно проверьте права
Please check one of those boxes.
Пожалуйста отметьте здесь.
Please check exactly one of those.
Пожалуйста, проверьте только один из тех.
You giving back that check.
Зачем ты отдал чек?
Please check if I had translated correctly.
Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл.
Please check the companies for flight timetables.
Просьба узнать у компаний расписание рейсов.
Please check your permissions to create it.
Проверьте права доступа.
Please check if the file really exists.
Проверьте введенный путь или права доступа
Please call station for a voice check.
Проверка связи, ответьте станции.
Miss, may I have the check, please?
Мисс, можно мне счёт, пожалуйста?
Hello? Please take me back! Please please please!
Пожалуйста, прими меня обратно, пожалуйста, я сделаю все
Back, please.
Что ж, мне пора.
Come back. Please come back.
Прошу тебя, вернись!
Please check any or all that might apply.
Пожалуйста отметьте все подходящие, на ваш взгляд, варианты.

 

Related searches : Please Check - Check, Please - Check Please - Check Back - Please Urgently Check - Please Check Yourself - So Please Check - Please Double Check - Please Kindly Check - Please Check With - Please Check Whether - Please Check Again - Please Check Out - Please Check This