Translation of "please check back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
The check, please.
Чек, пожалуйста.
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант! Счет, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант, счёт, пожалуйста.
Check back next week.
Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
Check back here for more details!
Подробности будут опубликованы позднее.
Please check if I had translated correctly.
Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл.
I've got to go back and check.
Мне надо вернуться и проверить.
Stand back, please.
Отойди, пожалуйста.
Stand back, please.
Отойдите, пожалуйста.
Please step back.
Пожалуйста, отойдите.
Please move back.
Сдай назад, пожалуйста.
Please move back.
Сдайте назад, пожалуйста.
Please move back.
Отойди назад, пожалуйста.
Please move back.
Отойдите назад, пожалуйста.
Please call back.
Пожалуйста, перезвони.
Please call back.
Пожалуйста, перезвоните.
Please come back.
Пожалуйста, вернись.
Please come back.
Возвращайся, пожалуйста.
Please come back.
Пожалуйста, возвращайся.
Please come back.
Пожалуйста, возвращайтесь.
Please stand back!
Отойдите, пожалуйста!
Please back me up!
Пожалуйста, поддержи меня!
Please write back soon.
Пожалуйста, напишите ответ пораньше.
Please wash my back.
Потри мне спину, пожалуйста.
Please go back inside.
Пожалуйста, возвращайтесь внутрь.
Please come back home.
Пожалуйста, возвращайся домой.
Please come back home.
Пожалуйста, возвращайтесь домой.
Please come back home.
Пожалуйста, вернись домой.
Please come back home.
Пожалуйста, вернитесь домой.
Please come back inside.
Пожалуйста, вернись внутрь.
Please call me back.
Перезвони мне, пожалуйста.
Please call me back.
Перезвоните мне, пожалуйста.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
Please bring it back tomorrow.
Верните это завтра, пожалуйста.
Please bring it back tomorrow.
Принеси это обратно завтра, пожалуйста.
I'll be back in an hour to check on you again.
Через час я вернусь и проверю, как ты.
Please wait until I come back.
Пожалуйста, подождите, пока я вернусь.
Please give me back my pen.
Пожалуйста, верни мне мою ручку.

 

Related searches : Please Check - Check, Please - Check Please - Check Back - Please Urgently Check - Please Check Yourself - So Please Check - Please Double Check - Please Kindly Check - Please Check With - Please Check Whether - Please Check Again - Please Check Out - Please Check This