Translation of "please check later" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
The check, please.
Чек, пожалуйста.
Let's check it later.
Давай потом посмотрим.
Let's check it later.
Давай проверим это потом.
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант! Счет, пожалуйста.
Waiter, the check, please.
Официант, счёт, пожалуйста.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
Please check if I had translated correctly.
Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл.
Loved your television series check with you later!
Я поклонник ваших телевизионных передач мы с Вами свяжемся позже!
Please do that later.
Сделай это потом, пожалуйста.
Please do that later.
Сделайте это потом, пожалуйста.
Please call me later.
Позвони мне попозже, пожалуйста.
Please call me later.
Позвоните мне попозже, пожалуйста.
Please save some for later.
Оставьте, пожалуйста, немного на потом.
Please save some for later.
Оставь, пожалуйста, немного на потом.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
Could you call again later, please?
Не могли бы вы перезвонить позже?
Could you call again later, please?
Не мог бы ты перезвонить позже?
Could you call again later, please?
Не могли бы вы перезвонить позднее?
Could you call again later, please?
Не мог бы ты перезвонить позднее?
Please explain it to me later.
Пожалуйста, объясните мне это потом.
José cannot speak at the moment please call later.
Жозе сейчас не может говорить. Пожалуйста, перезвоните позже.
For more reactions on Ghazzawi's arrest, please check the hash tag FreeRazan on Twitter.
Для того, чтобы и дальше следить за реакцией на арест Разан Гаццави, ищите тег FreeRazan в Твиттере.
I'm busy right now. Could you please call back later?
Я сейчас занят. Вы не могли бы перезвонить позже?
I'm busy right now. Could you please call back later?
Я сейчас занят. Ты не мог бы перезвонить позже?
check
check
Donation itself is good but please first check the website of official or established organizations.
Само по себе пожертвование это хорошо, но пожалуйста, сначала проверьте сайты официальных организаций.
Check Identities
Проверка профилей
Let's check.
Давайте проверим.
Let's check.
Давай проверим.
I'll check.
Я проверю.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.
Check that.
Проверьте это.
Check that.
Проверь это.
Check everyone.
Проверьте всех.
Check everyone.
Проверь всех.
Check around.
Осмотрись.
Check around.
Осмотритесь.
Check again.
Проверь еще раз.

 

Related searches : Please Check - Check, Please - Check Please - Please Try Later - Check Back Later - Check Again Later - Please Urgently Check - Please Check Yourself - So Please Check - Please Double Check - Please Kindly Check - Please Check With - Please Check Whether - Please Check Again