Translation of "please move along" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't move, please. | Пожалуйста, не двигайтесь. |
| Don't move, please. | Не двигайся, пожалуйста. |
| Don't move, please. | Не двигайтесь, пожалуйста. |
| Please move back. | Сдай назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Сдайте назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Отойди назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Отойдите назад, пожалуйста. |
| Please don't move. | Пожалуйста, не двигайтесь. |
| Please don't move. | Пожалуйста, не двигайся. |
| Please move quickly. | Пожалуйста, двигайся быстрее. |
| Please move quickly. | Пожалуйста, двигайтесь быстрее. |
| Please move quickly. | Пожалуйста, шевелись быстрее. |
| Please move quickly. | Пожалуйста, шевелитесь быстрее. |
| Move your car, please. | Передвиньте машину, пожалуйста. |
| Please don't move your eyes. | Пожалуйста, не двигайте глазами. |
| Please move the desk to the left. | Подвинь стол влево, пожалуйста. |
| Please move the desk to the left. | Подвиньте стол влево, пожалуйста. |
| Please move the desk to the left. | Подвинь письменный стол влево, пожалуйста. |
| Please move the desk to the left. | Подвиньте письменный стол влево, пожалуйста. |
| Please move your car out of here. | Пожалуйста, отгоните отсюда вашу машину. |
| Please move your bicycle out of here. | Пожалуйста, уберите велосипед отсюда. |
| Please move this stone from here to there. | Передвиньте этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Передвинь этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перенесите этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перенеси этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перетащите этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перетащи этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Could you please move out of my way? | Не могли бы вы уйти с дороги, пожалуйста? |
| Please move the chair. It's in the way. | Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход. |
| Please move your car. You're blocking my driveway. | Пожалуйста, передвиньте вашу машину. Вы блокируете мне дорогу. |
| Please move your car. You're blocking my driveway. | Передвиньте машину, пожалуйста. Вы преграждаете мне дорогу. |
| Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please. | Привет, дорогой. Главное не двигайся. Стой на месте, пожалуйста. |
| We move along the wall, in what's called proximity operations, looking for changes in color. | Мы двигаемся вдоль этих стен, то что называется операции вблизи , наблюдая за изменением в цвете. |
| I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward. | Мне изначально очень повезло со всеми людьми, которые были увлечены этим проектом и помогали мне в его развитии. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm. | Пожалуйста, перешлите это сообщение вместе с информацией о семинаре соответствующим менеджерам вашей фирмы. |
| He said he had the same aspiration, but that it would need effort from both sides to move things along. | Он подчеркнул, что у него имеется аналогичное стремление. Однако для того, чтобы дело сдвинулось с места, необходимые усилия должны предприниматься с обеих сторон. |
| It must be used to move Europe farther along the road of integration, lest the Union begin to reverse course. | Он должен быть использован для того, чтобы продвинуть Европу дальше по пути интеграции, чтобы Евросоюз не начал движение вспять. |
| Move! | Шевелись! |
| Move on down the Ruta del Modernisme with a cheap pocket guide and delight in the art nouveau along its extensive route. | Спуститесь вниз к Рута дель Модернисиме (Ruta del Modernisme) с дешевым карманным путеводителем и восхищайтесь Арт Нуво в течение всего маршрута. |
| Come along. | Идём с нами. |
| Sing along. | Подпевай. |
| Please! Please! | Пожалуйста! Пожалуйста! |
| Move it. | Быстрее . |
| Move on! | Двигаемся вперед! |
Related searches : Move Along - Move Further Along - Move It Along - Move Along With - Move Things Along - Please Move On - Please Move Forward - Please Come Along - Please Bring Along - Please Please Please - Move By Move
