Translation of "please note for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please take note of that.
Пожалуйста, запишите это.
Please take note of that.
Пожалуйста, запиши это.
Please pass this note to Tom.
Передай, пожалуйста, эту записку Тому.
Please pass this note to Tom.
Передайте, пожалуйста, эту записку Тому.
Please give this note to Tom.
Отдай, пожалуйста, эту записку Тому.
Please give this note to Tom.
Отдайте, пожалуйста, эту записку Тому.
Please note that all calls are monitored for quality control and training purposes.
В целях повышения качества услуг все разговоры записываются.
Then, please give him this note. This is urgent.
Тогда передайте ему, пожалуйста, эту записку. Это срочно.
Please note that the price is subject to change.
Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться.
I wished to speak to you about him. I know him, please write a note for him!
Я хотела просить вас, я его знаю, напишите, пожалуйста, записку.
Please note that this is not a photo of Zuma's house.
Прошу обратить внимание, что это не фотография особняка Зумы!
Note for the Editor
Заметка для редактора
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination.
Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения.
A note for the tourist
Туристу на заметку
Tom left a note for Mary.
Том оставил для Мэри записку.
I left a note for Tom.
Я оставил Тому записку.
Please look for it.
Поищи его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищи её, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите её, пожалуйста.
Please stay for dinner.
Пожалуйста, оставайтесь на ужин.
Please stay for dinner.
Пожалуйста, останьтесь на ужин.
Please wait for me.
Подожди меня, пожалуйста.
Please wait for me.
Подождите меня, пожалуйста.
I should've left a note for Tom.
Мне надо было оставить Тому записку.
Please please please pray for us. Fatemah Aleppo Bana Alabed ( AlabedBana) 27 November 2016
Пожалуйста, молитесь за нас. Фатема.
Please see for more details.
Как переименовать файл?
Please don't play for apartheid.
Пожалуйста, не поддерживайте апартеид.
Please exchange yen for dollars.
Обменяйте иены на доллары, пожалуйста.
Please make way for him.
Пожалуйста, дайте ему пройти.
Buy it for me, please.
Купи мне это, пожалуйста.
Please wait for five minutes.
Пожалуйста, подождите пять минут.
Please wait for five minutes.
Подождите пять минут, пожалуйста.
Please wait for five minutes.
Подожди пять минут, пожалуйста.
Wait for your turn, please.
Пожалуйста, подождите вашу очередь.
Wait for your turn, please.
Подождите своей очереди, пожалуйста.
Please wake me for breakfast.
Пожалуйста, разбудите меня к завтраку.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
Please wait for thirty minutes.
Пожалуйста, подождите тридцать минут.
Please do this for me.
Сделай это для меня, пожалуйста.
Please do this for me.
Пожалуйста, сделайте это для меня.
Please do this for me.
Сделайте это для меня, пожалуйста.
Please buy this for me.
Купи мне это, пожалуйста.
Please do it for me.
Сделай это для меня, пожалуйста.

 

Related searches : Please Note - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note - Please Note Also - Please Note Further - Please Note However - However Please Note - Please Make Note - Please Note Attached