Translation of "please regard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please! Please!
Пожалуйста! Пожалуйста!
Nudists regard nudity as normal.
Нудисты считают наготу нормальной.
In this regard, many regard the government's actions to stem the trade in a positive light
Многие позитивно оценивают действия правительства, направленные на борьбу с торговлей людьми
We regard him as our hero.
Мы смотрим на него как на героя.
I regard myself as your guardian.
Я считаю себя твоим опекуном.
I regard him as a poet.
Я ценю его как поэта.
Recalling its previous resolutions in this regard,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции по этому вопросу,
Nobody will regard us as office workers.
Никто не сочтёт нас офисными работниками.
She seldom pays regard to my advice.
Она редко уделяет внимание моим советам.
In that regard, I agree with you.
В этом я с вами согласен.
Please.
Пожалуйста .
Please.
Пожалуйста!
Some countries still have shortcomings in this regard.
У некоторых стран в этом отношении все еще есть недостатки.
The Internet bubble was unusual in this regard.
В этом отношении интернетовский пузырь был необычным.
Clearly, China is nothing special in this regard.
Очевидно, что Китай не является чем то особенным в этом отношении.
In this regard, the EU has often obliged.
В этом отношении ЕС часто был вынужден так поступать.
With regard to Japan, China faces a conundrum.
В отношении Японии Китай сталкивается с головоломкой.
(b) In regard to the national preventive mechanisms
b) в отношении национальных превентивных механизмов
Lu Di Piertro commented in regard to this
Лу Ди Пьерто дает следующий комментарий
They might regard themselves as guilty and worthless.
Они могут считать себя виноватыми и ничего не стоящими.
Your essay is admirable in regard to style.
В отношении стиля ваше эссе восхитительно.
Regard all art critics as useless and dangerous.
Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной.
Please please please pray for us. Fatemah Aleppo Bana Alabed ( AlabedBana) 27 November 2016
Пожалуйста, молитесь за нас. Фатема.
Oh please!
Пожалуйста, перестаньте!
'Yes, please.'
Да, пожалуйста.
'Please do.'
Пожалуйста, спросите.
Please help.
Пожалуйста, помогите .
Please help ?
Пожалуйста, помогите ?
Please stop!
Пожалуйста, остановитесь!
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
No, please.
Нет, пожалуйста.
Please notify.
Пожалуйста, отзовитесь.
Fish, please.
Мне рыбу, пожалуйста.
Fish, please.
Рыбу, пожалуйста.
Beef, please.
Говядину, пожалуйста.
Please hurry.
Побыстрее, пожалуйста.
Please hurry.
Быстрее, пожалуйста.
Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Please relax.
Пожалуйста, успокойся.
Louder, please.
Громче, пожалуйста.
Passport, please.
Паспорт, пожалуйста.
Chicken, please.
Цыплёнка, пожалуйста.
Chicken, please.
Курицу, пожалуйста.
Please respond.
Ответьте, пожалуйста.

 

Related searches : Please Regard This - Please Please Please - Pay Regard - Regard With - Take Regard - Positive Regard - Fond Regard - Any Regard - Will Regard - Higher Regard - Conditional Regard - Regard Themselves - Proper Regard