Translation of "pleased and honored" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I feel honored.
Это честь для меня.
I'd be honored.
Я был бы почтён.
I'd be honored.
Я была бы почтена.
I'd be honored.
Почёл бы за честь.
I'd be honored.
Почла бы за честь.
I feel very honored.
Для меня это большая честь.
Pledges have not been honored.
Обещания не были выполнены.
It's a time honored tradition.
Это проверенная временем традиция.
And Liu Xiaobo should be honored for saying so.
И Лю Сяобо нужно отдать должное за то, что он говорит об этом.
'Well, and is he pleased?'
Что ж, он рад?
I'm honored to work with Tom.
Для меня честь работать с Томом.
I'm honored to work with them.
Для меня честь работать с ними.
I'm honored to work with him.
Для меня честь работать с ним.
I'm honored to work with her.
Для меня честь работать с ней.
'Very pleased!
Очень рад.
I'm pleased.
Я довольна.
His Falangist regime will be officially denounced and its victims honored.
Его фалангистский режим будет осужден официально, а испанцы почтят память жертв этого диктаторского режима.
Pacta sunt servanda agreements must be honored.
Pacta sunt servanda договоры следует соблюдать.
He looked pleased.
Он выглядел довольным.
You look pleased.
Ты выглядишь довольным.
Tom is pleased.
Том доволен.
Tom looks pleased.
Том выглядит довольным.
They'll be pleased.
Им всем будет приятно.
They'll be pleased.
Они все будут довольны.
They'll be pleased.
Они все будут рады.
I was pleased.
Я был доволен.
I was pleased.
Я была довольна.
Tom wasn't pleased.
Том не был доволен.
We're very pleased.
Мы очень довольны.
Tom was pleased.
Тому было приятно.
Tom looked pleased.
Том выглядел довольным.
You look pleased.
Вы выглядите довольным.
You look pleased.
Ты выглядишь довольной.
You look pleased.
Вы выглядите довольной.
You look pleased.
Вы выглядите довольными.
Aren't you pleased?
Ты не рад?
Aren't you pleased?
Ты не рада?
Aren't you pleased?
Вы не рады?
I'm very pleased.
Мне очень приятно.
We're really pleased.
Нам очень приятно.
Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored.
Престон Рид Это обалденно, я горд, и это делает мне честь.
We are proud and honored to be part of the Seattle group.
Мы горды и для нас честь быть частью группы из Сиэтла.
But I am pleased, very pleased I am ambitious, it is my weakness, and I acknowledge it.'
Но я рад, очень рад. Я честолюбив, это моя слабость, и я признаюсь в ней.
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
И понравились слова сии Еммору и Сихему, сыну Емморову.
And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored.
Невероятно! За прошедшие 40 лет я оказался единственным индийцем удостоенным этого титула.

 

Related searches : Honored - Proud And Pleased - Pleased And Delighted - Pleased And Honoured - Honored With - Duly Honored - Get Honored - Deeply Honored - Much Honored - Greatly Honored - Highly Honored - Are Honored - Very Honored