Мы с удовлетворением отмечаем также, что вопросы охраны окружающей среды нашли свое отражение в докладе.

Я с удовлетворением отмечаю, что эта инициатива получила положительный отклик.

Она с удовлетворением отмечает, что эта идея получает, по видимому, поддержку.

Мы с удовлетворением отмечаем появление конкретных результатов.

Я с удовлетворением хотел бы отметить, что правительство выполнило первое обязательство.

Беларусь с удовлетворением отмечает сущест венное расширение диапазона сотрудничества в рамках ЮНИДО.

Малайзия с удовольствием отмечает, что Трибунал использует технологии для модернизации.

103. Он с удовлетворением отмечает признание работы Комиссии.

Шри Ланка с удовлетворением отмечает постепенное улучшение климата международной безопасности.

Можно с удовлетворением констатировать, что на сегодняшний день этот документ ратифицировали 166 стран.

Нам приятно отметить, что африканские страны прилагают невероятные усилия в осуществлении НЕПАД.

Китай с удовлетворением отмечает, что работа Комитета, учрежденного резолюцией 1540, проходит слаженно.

Мы с удовлетворением отмечаем, что намибийские учащиеся и специалисты принимают участие в этих программах.

Мы с удовлетворением отмечаем, что человечество добилось колоссальных успехов в космической деятельности.

Он с удовлетворением отмечает просьбу Азербайджана включить его в число авторов этого проекта.

Мы с удовлетворением отмечаем, что продолжает расти тенденция к созданию региональных группировок африканских стран.

Мы с удовлетворением отмечаем активную деятельность Агентства в данной сфере.

Моя делегация с удовлетворением отмечает, что сегодня Суд является функционирующим в полную силу судебным институтом.

Ее делегация с удовлетворением отмечает, что в заявлении о стратегической долгосрочной перспективе эти соображения учтены.

Мы с удовлетворением отмечаем, что до настоящего времени это соглашение, как представляется, приносит определенные результаты.

Нам приятно сообщить, что ААКПК намерен создать еще один такой чрезвычайно полезный центр в Найроби.

В то же время мы с удовлетворением отмечаем, что многие страны выражают готовность присоединиться к Договору о нераспространении.

Я также с удовлетворением отмечаю, что в прошлом месяце опубликован доклад о последствиях чернобыльской аварии.

Моя делегация рада отметить, что миростроительство остается в центре внимания системы Организации Объединенных Наций.

Приятно отметить заметный прогресс в количестве дел, рассмотренных Судом со времени его создания.

Он с удовлетворением отмечает, что премьер министр Израиля Ариэль Шарон также принял важные меры.

Мы с удовлетворением отмечаем многочисленные мероприятия, уже проведенные ААКПК в этой связи.

Мы с удовлетворением отмечаем то значение, которое придается всеобъемлющей стратегии в решении проблем сегодняшнего дня.

Канада с удовлетворением сообщает, что за последние два года эта торговля сократилась до самого низкого уровня.

Они с удовлетворением отмечают, что ссылки на санкции против Южной Африки опущены, что следует считать закономерным итогом.

Он также с удовлетворением отмечает, что в принятом (Г н Маккинен, Новая Зеландия) проекте уже отсутствуют устаревшие упоминания об апартеиде.

Мы с удовлетворением отмечаем, что государства продолжают вносить изменения в свои законодательства с тем, чтобы они отражали положения Конвенции.

Также следует с удовлетворением отметить, что управляющая держава, Новая Зеландия, осуществляет сотрудничество в соответствии с установленным Организацией Объединенных Наций мандатом.

Вместе с тем оратор с удовлетворением отмечает, что 6 мая 2005 года были проведены выборы в местные и муниципальные органы.

С удовлетворением отмечаем, что в большинстве представленных в ходе предыдущей сессии мнений содержится подтверждение этого принципа.

Малайзия с удовольствием отмечает, что он добился значительного прогресса в завершении работы по рассматриваемым делам.

Мы с удовлетворением отмечаем, что Совет Безопасности таким же серьезным образом относится к этому затягиванию.

Мы с большим удовлетворением отмечаем, что это сотрудничество набирает силу и становится более эффективным по всем направлениям.

Нам также приятно отметить прогресс, достигнутый в этом направлении на других континентах.

41. Новозеландская делегация с удовлетворением отмечает, что ряд стран разработал программы действий для Десятилетия.

Отрадно отметить, что в контингентах уже начал проводиться аналогичный курс подготовки личного состава.

УСВН с удовлетворением отмечает, что нынешняя группа руководителей проекта прилагает конструктивные усилия для устранения вскрытых проблем.

Малайзия рада отметить на основании отчета, что МУТР успевает завершить все процессы к 2008 году.

Независимый эксперт с удовлетворением отмечает, что в период с февраля 2005 года мирный процесс в Бурунди неуклонно развивался.

Я с удовлетворением отмечаю, что многие мировые лидеры с большим интересом отнеслись к этому предложению.