Translation of "pleasure of life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I use the web frequently in my daily life for work and for pleasure.
Я часто пользуюсь интернетом в моей повседневной жизни для работы и для удовольствия.
With pleasure!
С удовольствием!
Paul Bloom The origins of pleasure
Пол Блум Происхождение удовольствия
Pleasure is the source of pain.
Удовольствие источник боли.
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
За всю мою жизнь я получил огромное удовольствие, путешествуя и работая во многих разных странах.
SP My pleasure.
С.П. Спасибо вам.
What a pleasure!
Вот радость!
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Business before pleasure.
Сделал дело, гуляй смело.
Business before pleasure.
Сначала дело, потом развлечения.
It's my pleasure.
Мне самому приятно.
It's my pleasure.
Мне самой приятно.
Yes, with pleasure.
Да, с удовольствием.
With great pleasure!
С большим удовольствием!
With great pleasure!
С превеликим удовольствием!
A cigar is such a... not exactly a pleasure, but the crown and sign of pleasure.
Сигара это такое не то что удовольствие, а венец и признак удовольствия.
That gave me a lot of pleasure.
Это доставило мне большое удовольствие.
The pleasure is mine.
Взаимно.
The pleasure is mine.
Мне тоже очень приятно.
Pleasure to meet you.
Рад с Вами познакомиться.
With pleasure, my dear.
С удовольствием, дорогой.
It was a pleasure.
Это было удовольствие.
It was a pleasure.
Было приятно.
The trip gave us no end of pleasure.
Поездка была сплошным удовольствием.
We derive a lot of pleasure from books.
Мы получаем массу удовольствия от книг.
I got a lot of pleasure out of seeing Tom.
Встреча с Томом доставила мне большое удовольствие.
But now, Aybuyev says that agriculture is hard work and that he wants to have some pleasure in life.
А теперь Мовлди говорит, что работа с землей это тяжелый труд и хочет пожить в свое удовольствие.
People are given a lot of pleasure by music.
Музыка доставляет людям много удовольствия.
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
My pleasure, said President Jiang.
Рад служить , сказал президент Йянг.
We're also born pleasure seekers.
От самого рождения человек любитель удовольствий.
Levin joined them with pleasure.
Левин с радостью подошел к ним.
I'll do it with pleasure.
Я сделаю это с удовольствием.
Music affords us much pleasure.
Музыка доставляет нам большое удовольствие.
Reading affords me great pleasure.
Чтение доставляет мне огромное удовольствие.
Reading gives me great pleasure.
Чтение доставляет мне большое удовольствие.
He combines work with pleasure.
Он сочетает работу с удовольствием.
She abandoned herself to pleasure.
Она отдалась наслаждению.
She found pleasure in reading.
Она находила удовольствие в чтении.
It would be a pleasure.
Это было бы замечательно.
We'll do it with pleasure.
Мы сделаем это с удовольствием.
She helped us with pleasure.
Она с удовольствием помогла нам.
She helped us with pleasure.
Она с удовольствием нам помогла.
What is life's greatest pleasure?
Какое самое большое удовольствие в жизни?
Never mix business with pleasure.
Никогда не смешивайте бизнес и удовольствие.

 

Related searches : Life Of Pleasure - Cry Of Pleasure - Pleasure Of Learning - Objects Of Pleasure - Feelings Of Pleasure - House Of Pleasure - Deal Of Pleasure - Waves Of Pleasure - Full Of Pleasure - Loss Of Pleasure - Sensation Of Pleasure - Pleasure Of Meeting - State Of Pleasure