Translation of "sensation of pleasure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The sensation is unbelievable.
Невероятное ощущение.
The hair style of the Beatles created a sensation.
Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию.
The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader.
Сенсация в доброй воле узбекского лидера.
This helps control the sensation of pain to some degree.
Участвуют в контроле проведения боли.
With pleasure!
С удовольствием!
Paul Bloom The origins of pleasure
Пол Блум Происхождение удовольствия
Pleasure is the source of pain.
Удовольствие источник боли.
This time the sensation hails from Spain.
На этот раз сенсация пожаловала из Испании.
The news of the fire in the factory caused a sensation.
Новости о пожаре на фабрике наделали шуму.
SP My pleasure.
С.П. Спасибо вам.
What a pleasure!
Вот радость!
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Business before pleasure.
Сделал дело, гуляй смело.
Business before pleasure.
Сначала дело, потом развлечения.
It's my pleasure.
Мне самому приятно.
It's my pleasure.
Мне самой приятно.
Yes, with pleasure.
Да, с удовольствием.
With great pleasure!
С большим удовольствием!
With great pleasure!
С превеликим удовольствием!
A cigar is such a... not exactly a pleasure, but the crown and sign of pleasure.
Сигара это такое не то что удовольствие, а венец и признак удовольствия.
That gave me a lot of pleasure.
Это доставило мне большое удовольствие.
The pleasure is mine.
Взаимно.
The pleasure is mine.
Мне тоже очень приятно.
Pleasure to meet you.
Рад с Вами познакомиться.
With pleasure, my dear.
С удовольствием, дорогой.
It was a pleasure.
Это было удовольствие.
It was a pleasure.
Было приятно.
The trip gave us no end of pleasure.
Поездка была сплошным удовольствием.
We derive a lot of pleasure from books.
Мы получаем массу удовольствия от книг.
The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation.
Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение.
I got a lot of pleasure out of seeing Tom.
Встреча с Томом доставила мне большое удовольствие.
It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation.
Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение,
Al Azm's book became a sensation, stimulating a wave of reviews and polemical exchanges.
Книга аль Азма произвела сенсацию в арабском мире, породив множество отзывов и споров.
And all at once a strange sensation came over him.
И вдруг на него нашло странное чувство.
The wound itched intolerably and gave him a burning sensation.
Ранка нестерпимо жгла и зудила.
People are given a lot of pleasure by music.
Музыка доставляет людям много удовольствия.
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
My pleasure, said President Jiang.
Рад служить , сказал президент Йянг.
We're also born pleasure seekers.
От самого рождения человек любитель удовольствий.
Levin joined them with pleasure.
Левин с радостью подошел к ним.
I'll do it with pleasure.
Я сделаю это с удовольствием.
Music affords us much pleasure.
Музыка доставляет нам большое удовольствие.
Reading affords me great pleasure.
Чтение доставляет мне огромное удовольствие.
Reading gives me great pleasure.
Чтение доставляет мне большое удовольствие.
He combines work with pleasure.
Он сочетает работу с удовольствием.

 

Related searches : Sensation Of Space - Sensation Of Warmth - Sensation Of Thirst - Sensation Of Reality - Sensation Of Freshness - Lack Of Sensation - Sensation Of Comfort - Sensation Of Pressure - Sensation Of Fear - Loss Of Sensation - Sensation Of Pain - Sensation Of Heat - Sensation Of Touch