Translation of "plus accrued interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accrued - translation :

начисленный

Interest - translation :

интерес

Plus - translation :

плюс

Plus accrued interest - translation :

плюс начисленные проценты

Keywords : накопилось доставалась Дают накопленный интерес интереса интересов заинтересовать проценты плюс Плюс минус

Examples (External sources, not reviewed)

Accrued interest from the euro cash pool	Проценты, начисленные на средства денежного пула, деноминированного в евро
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
300 plus 50 interest.	Триста долларов и еще полсотни проценты.
Interest accrued under the General Purpose segment of the Industrial Development Fund is credited to that Fund.	Проценты, накопленные в рамках сегмента общего назначения Фонда промышленного развития, кредитуются этому Фонду.
33. The annual fellowships are funded from the interest accrued under the Hamilton Shirley Amerasinghe fellowship fund.	33. Ежегодные стипендии предоставляются за счет сумм, образующихся в результате начисления процентов на средства стипендиального фонда им. Гамильтона Ширли Амерасингхе.
Interest income accrued from cash and term deposits not maturing until future periods is recorded as accounts receivable.	Процентный доход от наличных средств и срочных вкладов, срок выплаты по которым наступит только в будущие периоды, отражается как дебиторская задолженность.
10. quot UNOPS income quot shall be defined as earnings for services rendered and any interest accrued thereon.	10. quot Доход УОП ООН quot определяется как поступления за оказанные услуги и любые начисленные проценты за них.
The Court awarded Canadian 575,000 in damages, plus prejudgment interest.	канадских долларов, а также процентов, причитавшихся за период до вынесения судебного решения.
Then he pays back his 990,000 plus 10,000 in interest	Затем он выплачивает назад 990 000 плюс 10 000 в качестве комиссии
Payables and accrued liabilities	Кредиторская задолженность и накопившиеся обязательства
Certainly, if it's accrued.	Дают, если положено.
(iii) Miscellaneous accounts receivable amounted to 249,365 comprising 110,272 advances to staff members, 19,497 accrued interest and 119,596 other items	iii) прочие счета дебиторов составили 249 365 долл. США, в том числе 110 272 долл. США по авансам сотрудникам, 19 497 долл. США по начисленным процентам и 119 596 долл. США по прочим статьям
Omission to record accrued liabilities	Отсутствие учета накопившихся обязательств
Present value of accrued benefits	Текущая стоимость начисленных пособий
Payables and accrued liabilities (85,744) (44,130)	и накопившимся обязательствам (85 744) (44 130)
Actuarial Value of Accrued Benefit Entitlements	Актуарная стоимость накопленных пенсионных пособий
Actuarial Value of Accrued Benefit Entitlements	Актуарная стоимость начисленных пенсионных пособий
Is equal to initial value. One Plus interest rate raise to power N.	Равна начальному вкладу процент в степени N.
I've been trying to catch them. They're behind three payments, plus my interest.	Я пытаюсь слупить с них рассрочку за три месяца.Они по уши в долгах,плюс мой процент.
And that 200 is equal to 100 of principal, plus 100 of interest, because I paid 10 a year of interest.	И эти 200 равны 100 основная сумма плюс 100 начисленных процентов по кредиту, потому что я плачу 10 в год начисленных процентов по кредиту.
1. Recovery from accrued salary and emoluments	1. Возмещение за счет начисленного оклада и вознаграждений
A. Recovery from accrued salary and emoluments	А. Возмещение за счет начисленного оклада и элементов вознаграждения
In paragraph 71, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to account correctly for accrued interest on the Euro cash pool.	В пункте 71 Комиссия указала, что ЮНОДК согласилось с рекомендацией Комиссии правильно учитывать проценты, начисленные на средства денежного пула, деноминированного в евро.
Gross profits, net gains, salaries, interest charges... dividend payments, accrued income, fixed income, amortization... and Page 172,173,174,175... all the way through to Page 190	У нас есть валовой доход, чистая прибыль, зарплаты, расходы по займам, выплаты дивидендов, накопленный доход, постоянный доход, амортизация... и страница 172, 173, 174, 175... И так до страницы 190 разное.
Plus 1, plus 2, plus 2, plus 1.	Плюс 1, плюс 2 плюс 2, плюс 1.
So, this is 1 plus 2 plus 3 plus 1 plus 3 plus 1 plus, what is this, 5, plus 2 plus 4, plus 2.	То есть это 1 2 3 1 3 1 5 2 4 2.
Three, plus three, plus three, plus three.	Три, плюс три, плюс три, плюс три.
So plus 2b plus ax plus ab.	Так что ax плюс 2b плюс АБ.
(v) Other accounts payable, credit balances and accrued expenses	v) Прочие счета к оплате, кредитовые остатки и начисленные расходы
As authorized by the General Assembly in its resolution 48 57, accrued interest on the CERF account has been utilized for rapid response coordination actions in country.	В соответствии с указанием, данным Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48 57, для повышения эффективности координации действий по быстрому реагированию в ряде стран был использован процентный доход, полученный ЦЧОФ.
So y plus y plus 1 plus 7.	То есть, y плюс y 1 плюс 7.
1 plus, 1 plus.	Итак, что нам это дает?
Plus 2 plus 4j.	Плюс 2 4, j за скобками.
Plus 3at plus ab.	Плюс 3at плюс АБ.
That's 5x plus 5 plus 6 is 11 plus 7 is 18 plus 8 is 26 plus 9.	Это 5x плюс 5 плюс 6 равно 11, плюс 7 равно 18, плюс 8 равно 26, плюс 9.
(ii) Accounts receivable 231,950 comprising advances to staff members, 142,313, all of which are in course of recovery, accrued interest of 2,376 and miscellaneous items amounting to 87,261	ii) счета дебиторов 231 950 долл. США, включая авансы сотрудникам на сумму 142 313 долл. США, все из которых в настоящее время находятся в стадии возмещения, начисленные проценты на сумму 2376 долл. США и 87 261 долл. США по прочим статьям
3 plus 5 plus 3 plus 2 is 7.	3 Плюс 5 плюс 3 плюс 2 равно 7.
So what's zero, plus zero, plus zero, plus zero?	Итак, ноль плюс ноль плюс ноль плюс ноль?
I have nothing, plus nothing, plus nothing, plus nothing.	Я имею пустоту или ничего , плюс ничего, плюс ничего,плюс ничего,
So x plus 1 plus x plus let me write it this way x plus 1 plus x plus 2, well actually the first one,let's call it x,x plus 3,x plus 4	Так, х плюс 1 плюс х плюс позвольте мне написать так х плюс 1 плюс х плюс 2, на самом деле первое число, назовем его х, х плюс 3, х плюс 4.
It's going to be x plus 5,x plus 6,x plus 7,x plus 8, and x plus 9.	Это будут х плюс 5, х плюс 6, х плюс 7, х плюс 8, и х плюс 9.
If you add 8 plus 4 plus 2 plus 1 plus 1, you get 16.	Если теперь всё сложить вместе, 8 4 2 1 1 16.
Eight plus seven plus zero.	Восемь плюс семь плюс ноль.
Four plus seven plus six.	Четыре плюс семь плюс шесть.
Four, plus four, plus four.	Четыре, плюс четыре, плюс четыре

Показать эту страницу на русском языке