Translation of "pneumococcal vaccine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pneumococcal - translation :

пневмококковой

Pneumococcal vaccine - translation :

пневмококковая вакцина

Vaccine - translation :

вакцина

Keywords : вакцину вакцины вакцина вакциной Вакцина

Examples (External sources, not reviewed)

You can have Polysaccharide vaccine that's still true for the Pneumococcal vaccine where you can have conjugated polysaccharide vaccines as is true for Hib, pneumococcus, and meningococcus.	Для полисахаридных вакцин, таких как пневмококковая вакцина, вы используете отделенные полисахариды. Это также верно для Hib, пневмококков и менингококков.
Pneumococcal vaccine was introduced in 2000 and has resulted in about a 90 percent decrease in the incidents of this particular bacteria and the Meningococcus vaccine in 2005.	Пневмококковая вакцина была представлена в 2000 году и повлекла за собой снижение случаев заболевания от этой бактерии на приблизительно 90 , менингококковая вакцина появилась в 2005.
Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50.	Действительно, с 2006 года стоимость ротавирусных вакцин упала на 67 , до всего лишь 2,50 долларов США за дозу, тогда как стоимость дозы вакцины от пневмококковой инфекции резко сократилась на 90 , до 3,50 долларов США.
So, even at birth you make excellent, excellent immune response to about 95 percent of infants will develop protected immune responses to the hepatitis B vaccine, the HlB vaccine, the DTAP or diphtherea, tetanus, acellular pertussis, polio, and pneumococcal vaccines by six months of age.	Уже в момент рождения у вас имеется отличная имунная реакция. К шести месяцам около 95 младенцев вырабатывают защитную имунную реакцию на вакцину от гепатита В, HIB (Haemophilus influenzae type B), DTAP (комбинированная вакцина от дифтерии, столбняка, коклюша), полиомиелита, и пневмококка
Specifically, the measles vaccine, the mumps vaccine, the German measles or rubella vaccine Albert Sabin's oral polio vaccine which we'll get into in a minute.	В особенности, вакцина против кори, против свинки, вакцина против краснухи (Германская корь, рубелла), оральная вакцина Альберта Сабина против полиомиелита, к которой мы вернемся через минуту. Одна из ныне используемых ротавирусных вакцин, вакцина против оспы.
Triple (DPT) vaccine	тройчатка (АКДC)
It's true with the hepatitis B vaccine and the human papillomavirus vaccine.	Это также верно для вакцин от гепатита В и папилломавируса человека.
The vaccines protecting against rotavirus and pneumococcal disease are both barely more than a decade old.	Вакцинным препаратам против ротавирусной и пневмококкальной инфекции уже едва ли более десяти лет.
It's actually the rotavirus vaccine and, and here's how that vaccine is made.	Давайте посмотрим как она была сделана.
We have a vaccine.	У нас есть вакцина.
They, they, a vaccine.	Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных препаратов.
Now we move on to the next vaccine which is the, the Measles Vaccine.	Теперь мы переходим к следующей вакцине вакцине от кори.
We now get to go to the next vaccine which is the rubella vaccine.	Следующей вакциной стала вакцина от краснухи.
B vaccine. And so the first Hepatitis B vaccine was made by Maurice Hilleman.	На самом деле он существовал лишь в начале 1980х и тогда появилась вакцина от Гепатита В.
In, in 1900, we only gave one vaccine, and it was a smallpox vaccine.	В 1900 применялась лишь одна вакцина, вакцина от оспы.
Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually.	Кроме того, существуют вакцины для защиты от пневмококковой инфекции, на долю которой приходится полмиллиона смертей от пневмонии в год.
They are used to make Rubella vaccine, they are used to make chicken pox vaccine and they are used to make the Hepatitis A vaccine.	Они также использутся для вакцин от краснухи, от оспы, а также для изготовления вакцины от Гепатита А.
So, that really starts with the first vaccine which is the smallpox vaccine developed by	Итак, это начинается с самой первой вакцины вакцины от оспы, разработанной
(3) Vaccine production regional project	3) Региональный проект по организации производства вакцин
Because Paul made a vaccine.	Потому что Пол создал вакцину.
This is a polio vaccine.	Это вакцина от полиомиелита.
Rabies vaccine, hepatitis A vaccine, you can take a virus, and use only part of it which is a one protein from the, from the vaccine.	Для вакцин от бешенства, гепатита А берется вирус и используется только его часть, то есть один протеин из вакцины.
Now we move to the next vaccine, it's the mumps vaccine. It was developed in 1967.	Мы переходим к следующей вакцине вакцине от свинки.
It now takes around 300 500 million to develop a new vaccine, for example, a malaria vaccine.	Сейчас для создания новой вакцины (например, вакцины против малярии) требуется около 300 500 миллионов долларов.
Albert Sabin's vaccine didn't use it in an activating agent. It was alive, weak, and viral vaccine.	Альберт Сабин не использовал этот препарат как активирующий.
That vaccine was introduced in 1967.	Вакцина была внедрена в 1967 году.
And it led to the first vaccine made using recombinant DNA technology which was the Hepatitis B vaccine.	Это привело к появлению первой вакцины, созданной с использованием технологии рекомбинантной ДНК, ею стала вакцина от гепатита В.
And, and the vaccine strategy used was really different than, than the vaccine strategies used for everything else.	Стратегия отличалась коренным образом от всего, что было использовано до сих пор.
There is even a vaccine for it.	Есть даже вакцина от этой болезни.
They've been working on a new vaccine.	Они работают над новой вакциной.
Target 2 Security of global vaccine supply	Цель 2 Стабильность поставок вакцин во всем мире
It's really how you make any vaccine.	Собственно, это и есть способ изготовления любой вакцины.
Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine.	Доктор Нойоку Оби изобрёл вакцины против холеры.
But the vaccine was not without controversy.	Но и появление вакцины не прошло бесследно для человеческого здоровья
Now giving the polio vaccine is simple.	В наше время вакцинация от полиомиелита очень проста.
But there's a vaccine for that too.	Но для неё тоже есть вакцина.
Vaccine allowed us to eliminate polio virus.	Прививки позволили нам устранить вирус полиомиелита .
Now, you move to the tetanus vaccine.	Переходим к вакцине от столбняка.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.	Стратегия разработки в обратном направлении от антител к созданию вакцины кандидата никогда не использовалась раньше в разработке вакцин.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.	Стратегия разработки в обратном направлении от антител к созданию вакцины кандидата никогда не использовалась раньше в разработке вакцин.
England to make the smallpox vaccine, then you had Pasteur who worked in France to make the, the rabies vaccine.	Англии и создал вакцину от оспы, потом был Пастер во Франции со своей вакциной от бешенства.
lot less excited about these vaccine trials than the parent but this is often true. If you look at the history of vaccine development, the vaccine researcher will often inoculate his own children.	Если вы посмотрите на историю развития вакцин, исследователи вакцин очень часто делают прививки собственным детям.
The yellow fever virus vaccine, a live attenuated strain called 17D, is probably the safest and most effective vaccine ever generated.	Вакцина против вируса жёлтой лихорадки, содержащая ослабленный штамм 17D, пожалуй, является наиболее эффективной и безопасной из когда либо созданных вакцин.
Certainly anybody who is acquainted with the data about vaccine safety, the data about vaccine advocacy, would get vaccines every time.	Определенно, любой кто знаком данными о безопастности вакцин, данными о поддержке вакцин, будет проходить вакцинацию каждый раз.
And so, the, the tetanus vaccine was, was introduced in the 1940's, as was the pertussis or whopping cough vaccine.	Вакцина от столбняка была выпущена в 1940 году, тогда же когда и вакцина от коклюша.

Показать эту страницу на русском языке