Translation of "poetic justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sadness is poetic.
Грусть поэтична.
Rituals, reflections, poetic assaults ...
Ритуалы, рефлексии, поэтичные заклинания ...
Anand Madhvani was poetic
Ананд Мадхвани высказался стихотворно
Mary always greatly enjoyed reading Tom's poetic letters.
Мэри всегда с огромным удовольствием читала поэтические письма Тома.
How poetic, I think, as I finish my juice.
Как поэтично, думаю я, допивая свой сок.
Its banishment would be poetic justice for his Taliban like destruction of so many of England's cultural and religious artefacts carried out by his fanatical Puritan followers.
Ее демонтаж станет поэтическим приговором за его разрушительные действия, подобные действиям Талибана, осуществлявшиеся его фанатичными сторонниками пуританами в отношении очень многих культурных и религиозных артефактов Англии.
This is a precise and poetic paean to the peregrine.
Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана.
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.
Поэтический образ истории Толстого, снятый Семом Абелом.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Justice??!
Правосудие??!
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
(This is the answer given, in more poetic form, in The Book of Job .)
(Данный ответ приводится (в более поэтичной форме) в Книге Иова .)
In a May 6 tweet, Maleki shared a recent photo with a poetic comment
6 мая Малеки опубликовал в Twitter недавно сделанную фотографию с поэтическим комментарием
Quillian, William H. Hamlet and the new poetic James Joyce and T. S. Eliot .
Quillian, William H. Hamlet and the new poetic James Joyce and T. S. Eliot .
Climate Justice
Справедливость климата
as justice
а правосудие
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
With a new generation emerges a new political imagination and poetic mottos written on walls.
С новым поколением появляется новое политическое воображение и поэтические лозунги, написанные на стенах.
Dylan was awarded for having created new poetic expressions within the great American song tradition.
Дилан награжден за создание нового поэтического языка в великой американской песенной традиции.
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.
Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Justice for Some
Правосудие для избранных
Justice Is Reconciliation
Правосудие это примирение
Exiting International Justice
Уход со сцены международного правосудия
Tax Justice Reconsidered
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
Obstruction of justice
Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice
Отправление правосудия
Justice is expensive.
Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость дорогостояща.
RIGHT TO JUSTICE
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
Marches for Justice
Марш правосудия
This means justice.
Это означает справедливость.
Where is justice?
Гдееееееееее правосудиееееееееееее!
Truth and Justice.
За правду и справедливость!
Justice for Evelyn .
Справедливость для Эвелин .
What about justice?
Что насчет правосудия?
We want justice.
Мы хотим справедливости.
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
Justice will prevail.
Справедливость восторжествует.
Believe in justice!
Верь в справедливость!
Where's the justice?
Где справедливость?
Justice is blind.
Правосудие слепо.
I want justice.
Я хочу справедливости.

 

Related searches : Poetic License - Poetic Rhythm - Poetic Text - Poetic Writing - Poetic Style - Poetic Phrase - Wax Poetic - Poetic Language - Poetic Diction - Poetic Form - Poetic Meter - Poetic Mode - Poetic Allegory