Translation of "point blank" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I point blank don't see any qualifying signs of terrorism. | Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу. |
| It's blank. | Оно чистое. |
| It's blank. | Он чистый. |
| It's blank. | Она чистая. |
| It's blank. | Он пустой. |
| It's blank. | Она пустая. |
| It's blank. | Оно пустое. |
| Point Blank Rambler says youths should have more say towards the direction of the country | Point Blank Rambler говорит, что молодежь должна больше выражать свое мнение по поводу курса развития страны |
| My mind went blank. | У меня был провал в памяти. |
| Leave this sheet blank. | Оставьте этот лист пустым. |
| Leave a blank space. | Оставь пустое место. |
| Leave a blank space. | Оставьте пустое место. |
| I'm drawing a blank. | У меня как из головы вылетело. |
| The selected men and women were then dismounted off the vehicles, lined up and shot at point blank range. | После этого отобранных мужчин и женщин вывели из автобуса, выстроили в шеренгу и расстреляли . |
| No Blank Check for Paulson | Никакого карт бланша Полсону |
| People remember how the town burned, as children hid in basements, as tanks shot at civilians at point blank range. | Люди помнят, как город горел, как дети прятались в подвалах, как танки стреляли мирных жителей в упор. |
| He left the last page blank. | Он оставил последнюю страницу пустой. |
| This page is intentionally left blank. | Эта страница была намеренно оставлена пустой. |
| She left the last page blank. | Она оставила последнюю страницу пустой. |
| This page was intentionally left blank. | Эта страница была намеренно оставлена пустой. |
| Give me a blank sheet of paper. | Дай мне чистый лист бумаги. |
| Tom handed in a blank test paper. | Том сдал пустой экзаменационный бланк. |
| Tom purposely left the last page blank. | Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. |
| Tom intentionally left the last page blank. | Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. |
| It would be a bit like experiencing a supernova explosion, but at point blank range and for millions of years at a time. | Это что то типа как переживать взрыв суперновой звезды, только с очень близкого расстояния и на протяжении миллионов лет. |
| SamuelObour Fired A G, Martin Amidu, reportedly told President Mills point blank that he would never resign, or leave office unless Mills sacked him. | SamuelObour Уволенный Генеральный прокурор Мартин Амиду, по сообщениям, прямо объявил президенту Миллзу, что не уйдет сам в отставку, и что покинет пост, только если Миллз его уволит. |
| Show the next picture for 240 milliseconds. Blank. | Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран. |
| He stared at me with a blank expression. | Он уставился на меня пустым взглядом. |
| Steven Pinker chalks it up to the blank slate | Стивен Пинкер заполняет чистый лист. |
| So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank. | Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран. |
| My printer prints a blank page after every document. | Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа. |
| His education and work experience information were left blank. | Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными. |
| Paulson had gotten a blank cheque from Congress once before. | Полсон раньше уже получал карт бланш от Конгресса. |
| The blank slate was an influential idea in the 20th century. | Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке. |
| So I give them blank sheets of paper and a theme. | в живописи или музыке и думают, что не умеют писать. |
| For each, fill in the blank space with obligatory, permissible, or forbidden. | Заполните пустые места в каждой из них одним из этих слов обязательно , допустимо , недопустимо . |
| At least one newspaper came out with its news pages completely blank. | По меньшей мере, одна газета вышла с пустыми страницами на месте новостной рубрики. |
| Google's North Korea map, though it did exist before, was mostly blank. | Карта Северной Кореи в Google хоть и существовала ранее, была по большей части пустой. |
| A browser ignores any indentations or blank lines in the source text. | Браузер не обращает внимания на отступы и пустые строки в исходном тексте. |
| And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. | И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | Книга называется Чистый лист , она основана на популярной идее, что человеческий разум это чистый лист, и что он полностью формируется благодаря социализации, культуре, воспитанию, опыту. |
| It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate. | Утверждать, что Украина начинает с чистого листа, было бы настоящей глупостью. |
| Eventually, 222,990 people voted in the mock election, in which 54.6 cast blank votes. | По результатам имитационных выборов, проголосовало 222 990 человек, 54,6 из которых опустили в урны незаполненные бюллетени. |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
Related searches : Point-blank - Point Blank Range - At Point Blank - Blank Template - Blank Check - Blank Cheque - Blank Copy - Blank Face - Blank Flange - Blank Version - Blank Screen - Blank Sample - Blank Paper
