Translation of "at point blank" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I point blank don't see any qualifying signs of terrorism. | Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу. |
| People remember how the town burned, as children hid in basements, as tanks shot at civilians at point blank range. | Люди помнят, как город горел, как дети прятались в подвалах, как танки стреляли мирных жителей в упор. |
| The selected men and women were then dismounted off the vehicles, lined up and shot at point blank range. | После этого отобранных мужчин и женщин вывели из автобуса, выстроили в шеренгу и расстреляли . |
| It would be a bit like experiencing a supernova explosion, but at point blank range and for millions of years at a time. | Это что то типа как переживать взрыв суперновой звезды, только с очень близкого расстояния и на протяжении миллионов лет. |
| He stared at me with a blank expression. | Он уставился на меня пустым взглядом. |
| It's blank. | Оно чистое. |
| It's blank. | Он чистый. |
| It's blank. | Она чистая. |
| It's blank. | Он пустой. |
| It's blank. | Она пустая. |
| It's blank. | Оно пустое. |
| Point Blank Rambler says youths should have more say towards the direction of the country | Point Blank Rambler говорит, что молодежь должна больше выражать свое мнение по поводу курса развития страны |
| My mind went blank. | У меня был провал в памяти. |
| Leave this sheet blank. | Оставьте этот лист пустым. |
| Leave a blank space. | Оставь пустое место. |
| Leave a blank space. | Оставьте пустое место. |
| I'm drawing a blank. | У меня как из головы вылетело. |
| At least one newspaper came out with its news pages completely blank. | По меньшей мере, одна газета вышла с пустыми страницами на месте новостной рубрики. |
| No Blank Check for Paulson | Никакого карт бланша Полсону |
| Turning Point at Chernobyl | Чернобыльский перелом |
| Don't point at others. | Не показывай на других. |
| Don't point at others. | Не показывай на других пальцем. |
| Don't point at others. | Не показывайте на других пальцем. |
| He left the last page blank. | Он оставил последнюю страницу пустой. |
| This page is intentionally left blank. | Эта страница была намеренно оставлена пустой. |
| She left the last page blank. | Она оставила последнюю страницу пустой. |
| This page was intentionally left blank. | Эта страница была намеренно оставлена пустой. |
| Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral. | Когда Том встал, чтобы прочесть траурную речь на похоронах Мэри, у него всё вылетело из головы. |
| Give me a blank sheet of paper. | Дай мне чистый лист бумаги. |
| Tom handed in a blank test paper. | Том сдал пустой экзаменационный бланк. |
| Tom purposely left the last page blank. | Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. |
| Tom intentionally left the last page blank. | Том намеренно оставил последнюю страницу пустой. |
| At that point, Greece will default. | И тогда Греция объявит дефолт. |
| China is at a turning point. | Китай переживает переломный момент. |
| What we know at this point | Что известно на данный момент |
| It's rude to point at anyone. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| Don't point your finger at me. | Не показывай на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не показывайте на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкай в меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкайте в меня пальцем. |
| It's rude to point at people. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| SamuelObour Fired A G, Martin Amidu, reportedly told President Mills point blank that he would never resign, or leave office unless Mills sacked him. | SamuelObour Уволенный Генеральный прокурор Мартин Амиду, по сообщениям, прямо объявил президенту Миллзу, что не уйдет сам в отставку, и что покинет пост, только если Миллз его уволит. |
| Show the next picture for 240 milliseconds. Blank. | Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран. |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда. |
| We are at this point in Darfur. | Мы подошли к этому этапу в Дарфуре. |
Related searches : Point-blank - Point Blank - Point Blank Range - Point At - Delivered At Point - Delivery At Point - At On Point - Point At Sth - Point At Infinity - At Taht Point - At First Point - At Another Point - Point At Issue
