Translation of "point of embarkation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| As the main settlement for many miles around, a major port, a financial centre and the main embarkation point for oil rig workers, Aberdeen is not short of excellent pubs and places to eat to suit all budgets. | Абердин , являясь крупным портом, финансовым центром и главной станцией погрузки работников на нефтяные вышки, определяет все вокруг себя на множество миль, здесь нет недостатка в ресторанах, пабах и местах, где поесть, рассчитанных на любой бюджет. |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| Lemon Point of sale | Онлайновая точка продажи Lemon |
| 32. Urges Member States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants | 32. настоятельно призывает государства члены работать друг с другом и с Международной морской организацией над усилением мер, призванных предотвращать отправку судов, занимающихся незаконным провозом мигрантов |
| 39. Calls upon States to work together cooperatively and with the International Maritime Organization to strengthen measures to prevent the embarkation of ships involved in the smuggling of migrants | 39. призывает государства члены работать друг с другом и с Международной морской организацией над усилением мер, призванных предотвращать посадку на суда, замешанные в незаконном провозе мигрантов |
| Antarctica s Point of No Return | Антарктика точка невозврата |
| What's the point of this? | Какой в этом смысл? |
| What's the point of arguing? | Какой смысл спорить? |
| What's the point of existence? | В чём смысл бытия? |
| What's the point of school? | Зачем нужна школа? |
| What's the point of studying? | Какой смысл учиться? |
| What's the point of all of this? | Какой во всём этом смысл? |
| Of course, that was the point. | Конечно, в этом и был смысл. |
| But, of course, that's the point. | Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного |
| And here's the point of that. | И вот в чём суть |
| What's the point of the protest? | В чем смысл этих протестов? |
| They accepted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| They adopted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| What's the point of all this? | Какой во всём этом смысл? |
| What's the point of your question? | К чему ваш вопрос? |
| What's the point of doing that? | Какой смысл это делать? |
| I understood Tom's point of view. | Я понимал точку зрения Тома. |
| I understood Tom's point of view. | Я понял точку зрения Тома. |
| Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections. | Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой). |
| I've reached a point of political despair. | Я достиг точки политического отчаяния. |
| That's the point of rehabilitation or education. | В этом суть реабилитации или образования. |
| I present a different point of view. | На вопрос о своих политических предпочтениях Седельников говорит Моя позиция очень проста. |
| But what s the point of all this? | В чем рецепт? |
| What's the point of having the internet? | Зачем тогда нужен Интернет? |
| This is a valid point of view. | Это обоснованная точка зрения. |
| She was on the point of leaving. | Она была готова уйти. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять твою точку зрения. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять вашу точку зрения. |
| From his point of view he's right. | С его точки зрения, он прав. |
| Everyone has their own point of view. | У каждого своя точка зрения. |
| Tom broke the point of the knife. | Том сломал остриё ножа. |
| Tom didn't understand Mary's point of view. | Том не понял точку зрения Мэри. |
| I don't get the point of it. | Я не вижу в этом смысла. |
| Everyone has their own point of view. | У всех своя точка зрения. |
| What is the melting point of water? | Какова точка таяния льда? |
| The highest point of the city is . | Теперь оно является историческим центром города. |
| They point. | Они тычут пальцем. |
| On point! | В тему! |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
Related searches : Embarkation Point - Port Of Embarkation - Country Of Embarkation - Place Of Embarkation - Airport Of Embarkation - Embarkation Card - Upon Embarkation - Embarkation Tax - Embarkation Port - Embarkation Area - Embarkation And Disembarkation - Point Of Departure - Point Of Intersection