Translation of "police raid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Police raid Malaysian NGO offices
Полиция Малайзии совершает рейд по офисам неправительственных организаций
The police are planning a raid.
Полиция рейд планирует.
A Police Raid in Bangladesh Leaves Nine Suspected Militants Dead.
Во время полицейского рейда в Бангладеш погибли девять подозреваемых боевиков.
There is a police raid and Matty and La Miranda are arrested.
В бар с облавой приезжает полиция, Мэтти и Ла Миранду арестовывают.
This raid, the police pick up this fellow Polyanski in some bistro.
К нам нагрянула полиция. Они схватили этого парня, Πолянского, в какомто бистро.
Police made plans to simultaneously raid cult facilities across Japan in March 1995.
Полиция планировала одновременно начать захват зданий секты по всей Японии в марте 1995 года.
Irkutsk regional portal Babr.ru published photos of a police raid of the Baikal Environmental Wave.
Иркутский региональный портал Babr.ru опубликовал фотографии обыска, проведенного милицией в организации Байкальская экологическая волна .
FreeBSD supports RAID 0, RAID 1, RAID 3, and RAID 5, and all nestings via GEOM modules and ccd.
Ядро Linux 2.6.28 (последнее из вышедших в 2008 году) поддерживает программные RAID следующих уровней 0, 1, 4, 5, 6, 10.
Raid!!!
Облава!!! Атас!!!
Raid!!!
Облава!!!
She cried when she got home after spending hours fearing a police raid at her office.
Она плакала, придя домой после нескольких часов страха, что полиция проведёт рейд на её офис.
Despite the police threat against posting messages on the raid, law practitioners continue to speak out.
Несмотря на угрозы полиции против размещения сообщений о рейде, юристы продолжают высказываться.
Air raid.
Воздушный налет.
Air raid.
Самолёты!
Smashandgrab raid.
Ограбление.
A raid.
Облава.
On June 18, 2005, an explosive device killed a policeman during a police raid in El Djer.
18 июня взрывное устройство убило полицейского во время полицейского рейда в Эль Джере.
The Dambusters Raid .
The Dambusters Raid.
RAID bus controller
Контроллер шины RAID
It's a raid.
Это рейд.
Air raid warden.
Oн объявлял воздушную тревогу.
Early in 1994, information was received concerning a police raid in Guatemala which freed children illegally trafficked for adoption.
В начале 1994 года была получена информация о полицейском рейде в Гватемале, во время которого были освобождены дети, ввезенные контрабандным путем для целей усыновления.
During the raid, several teachers were reportedly severely beaten and kicked in front of their pupils by police officers.
Во время рейда на глазах учеников сотрудники полиции подвергли жестокому избиению ногами нескольких учителей.
It is not possible to add a disk as a column to a RAID Z, RAID Z2, or RAID Z3 vdev.
Также невозможно добавить новый диск в массив RAID Z или RAID Z2 (vdev ы).
The operation aimed at confiscating the body of Günay Özarslan, who was killed in a police raid two days before.
Цель операции забрать тело Гюнай Озаслан (Günay Özarslan), убитой во время полицейского рейда двумя днями раньше.
Then raid by raid, my other dresses, and now you've bombed my trousers.
Потом налет за налетом, остатки моих платьев.
Number of Raid Devices
Число показателей
This is a raid.
Полицейская облава.
This is a raid.
Была облава.
Martin? Start the raid!
Начинайте облаву.
It's an air raid!
Воздушная тревога!
Police said that they conducted the raid after receiving a complaint from the uncle of one of the children named Mobarok.
В полиции заявили, что рейд был организован по жалобе дяди одного из детей по имени Мобарок (Mobarok).
During the four hour raid, the police locked up the staff, taped up the windows and refused them access to lawyers.
В ходе четырёхчасового рейда полицейские заперли персонал, заклеили окна и запретили общаться с адвокатами.
Nvidia RAID Morphing, which allows conversion from one RAID type to another on the fly.
Nvidia RAID Morphing, позволяющий конверсию из одного типа RAID в другой на лету .
Blix had opposed the raid.
Бликс был против этого рейда.
Support for dual RAID 5.
Поддержка двойного RAID 5.
then raid by the dawn,
и нападающими на заре (на врагов)...
then raid by the dawn,
и нападающими на заре...
then raid by the dawn,
Клянусь нападающими на заре!
then raid by the dawn,
которые налетают на врага на заре перед восходом солнца,
then raid by the dawn,
налетающими на врага с зарей.
then raid by the dawn,
И атакуют на заре,
then raid by the dawn,
Пускающимися в набег с раннего утра,
What is this, a raid?
Это налёт? Нет.
RAID ON THE DRUG RING
ОБЛАВА НА ТОРГОВЦЕВ НАРКОТИКАМИ.

 

Related searches : Air Raid - Raid On - Raid Card - In Raid - Raid Rebuild - Raid Stripe - Raid Set - Bomb Raid - Raid Protection - Raid Action - Hardware Raid