Translation of "political party official" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They organized a political party.
Они организовали политическую партию.
But even official events have political overtones.
Но даже у официальных мероприятий есть политические нотки.
(The political party was ultimately banned.)
Позже партия была запрещена.
They formed a new political party.
Они сформировали новую политическую партию.
Do you belong to a political party?
Вы состоите в какой нибудь политической партии?
The Labour Party is a centre left political party in the United Kingdom.
В феврале 1918 года был принят Устав Лейбористской партии Конституция ЛПВ.
The Unity for Human Rights Party (, ) is a centrist political party in Albania.
Партия единства в защиту прав человека (, ) либерально центристская политическая партия Албании.
They have no political link with the party.
Они не имеют никаких политических связей с этой партией.
There s actually a new political party in Japan.
Благодаря этому в стране возникла новая политическая партия.
27. A total of 20 out of the 22 provisionally registered political parties had applied for official party registration in accordance with the Electoral Law.
27. Cогласно закону о выборах с заявками на официальную регистрацию обратились 20 из 22 временно зарегистрированных политических партий.
We think of it as a normal political party.
Мы думаем о нем как о нормальной политической партии.
Your fiscally responsible political party just won the election?
Политическая партия, отличающаяся ответственностью в фискальных вопросах, только что одержала победу на выборах?
They are trying to organize a new political party.
Они пытаются образовать новую политическую партию.
I joined a political party then and have been active in party politics ever since.
Я вступила в партию и с тех пор активно участвовала в политической жизни страны.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.
После победы Лейбористской партии по её указанию был закрыт офис НАТО на Мальте, а также были прекращены походы Шестого флота США в страну.
The Müsavat (Equality) Party () (Arabic (مساواة) equality, parity ) is the oldest existing political party in Azerbaijan.
Партия равенства () одна из основных оппозиционных политических партий Азербайджана.
The Socialist Party ( , PS) is a social democratic political party in France, and the largest party of the French centre left.
Социалисти ческая па ртия (, PS ) левоцентристская французская политическая партия, правящая партия во Франции с 2012 года.
Earlier people had to join a political party to participate in social or political life.
А вторая особенность у Центра Э это отчетность.
But one party rule breeds complacency, corruption, and political sclerosis.
Но однопартийный режим приводит к самодовольству, коррупции и политическому склерозу.
The media used to be run by the political party.
Средства массовой информации раньше управлялись политическими партиями.
This is a problematic behavior, exposing the entire political party.
Это проблемное поведение, которое подставляет под удар всю политическую партию.
Does he have anything to do with the political party?
Он имеет какое либо отношение к политической партии?
To many Americans, a two party political system seems natural.
Многим американцам кажется нормальной двухпартийная политическая система.
Since that time, no other political party has governed Alberta.
С того времени, ни одна другая политическая партия не управляла Альбертой.
The Conservative Party holds 19 seats, and the Liberal Party has one seat but does not have official party status in the Manitoba Legislature there is one Independent MLA.
Консервативная партия занимает 19 мест, а Либеральная партия 2 места, но не имеет официального статуса партии в Законодательном собрании.
Then there is the Pakistani army, the country s super political party.
Затем, у Пакистана есть армия супер политическая партия страны.
Is it to be always represented by a lone political party?
И ее должна всегда представлять одна единственная политическая партия?
And this is where every other political party will always stumble!
И именно это всегда будет приводить в замешательство любую другую политическую партию.
Christian Democracy (, DC) was a Christian democratic political party in Italy.
Христианско демократическая партия () политическая партия Италии в 1942 1994 годах.
The Freedom Party of Austria (, FPÖ) is a right wing populist and far right political party in Austria.
Большинство его бывших членов перешли в новообразованную Австрийскую Партию Свободы ( Freiheitliche Partei Österreichs FPÖ).
United Russia political party won in the party lists elections in which it received 40 of the votes (10 seats).
Победу на выборах по партийным спискам одержала Единая Россия , получившая 40 голосов избирателей (10 партийных мандатов).
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC).
Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской Национальной Народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае.
At one point in his book, Sperling jokes that maybe the US needs a third political party, called the Humility Party.
В одном месте в своей книге Сперлинг шутит, что, возможно, США нужна третья политическая партия, которая бы называлась Партия смирения .
The conservative center right European People s Party (EPP) is the largest political party in the European Parliament and also includes Fidesz.
Венгерская Фидес входит в консервативную правоцентристскую Европейскую Народную Партию (ЕНП), крупнейшую из политических партий Европарламента.
Yet his party now seems to have fixed itself on the political landscape.
Но теперь его партия, похоже, закрепилась на политической арене.
A lot would have depended on the political party that controlled the court.
Многое бы зависело от того, какая партия контролировала суд.
Signs that Fatah is moving towards becoming a normal political party were ample.
Было много признаков того, что Фатх движется в сторону становления нормальной политической партией.
(b) Strengthening political party systems, free and independent media and civil society organizations
b) укрепления системы политических партий, свободных и независимых средств массовой информации и организаций гражданского общества
In blogs and on Twitter, we produced several criticisms of Navalny's political party.
Отработали в блогах и в твиттере тему критики партии Навального
Back part of the seat of political party VMRO DPMNE in Skopje, Macedonia.
Задний фасад здания офиса политической партии ВМРО ДПМНЕ в Скопье, Македония.
In July 2010, NBP members founded a new political party, The Other Russia.
В июле 2010 года члены запрещённой НБП создали новую политическую партию Другая Россия.
The National Liberation Front ( , hence FLN) is a socialist political party in Algeria.
Фронт национального освобождения ( , Jabhat al Taḩrīr al Waţanī ) социалистическая политическая партия в Алжире.
Many political leaders also welcome official crisis lending, which can ease market pressure on them.
Многие политические лидеры также одобряют государственное кредитование тех, кто оказался в кризисной ситуации, поскольку оно может ослабить рыночное воздействие на них.
Kamerhe s supposed offense was diverging from the official party line, thereby weakening Kabila s standing with the Congolese public.
Камерхе вменялось в вину то, что он отклонился от официально принятой политики партии, настраивая, таким образом, общественное мнение против Кабилы.
The caption reads New Democracy, the only political party in the whole world that achieved loosing in its own internal party elections.
Надпись Новая демократия , единственная политическая партия во всём мире, которая смогла проиграть в собственных внутренних выборах .

 

Related searches : Party Official - Political Party - Party Political Broadcast - Main Political Party - Political Party Leaders - Ruling Political Party - Party Political Spectrum - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name