Translation of "political party leaders" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Party - translation :

Political - translation :

Keywords : лидеров лидеры лидерами Лидеры мировых Вечеринка вечеринка партии вечеринке вечеринки политические политический политических политической политическое

Examples (External sources, not reviewed)

They organized a political party.	Они организовали политическую партию.
Political leaders must think inter generationally.	Политические лидеры должны думать на несколько поколений вперед.
Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders?	Где политические лидеры Южно Африканской Республики, церковные старейшины и молодые?
(The political party was ultimately banned.)	Позже партия была запрещена.
They formed a new political party.	Они сформировали новую политическую партию.
Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia.	Партийные лидеры пели Интернационал со слезящимися от ностальгии глазами.
Do you belong to a political party?	Вы состоите в какой нибудь политической партии?
Communist leaders urge Chinese tech firms to join the party	Коммунистические лидеры призывают китайские компании к сотрудничеству
Indeed, for some political leaders, indifference is seductive.	Вообще, для некоторых политических лидеров равнодушие является соблазнительным.
LONDON All political leaders worry about their legacies.	ЛОНДОН Всех политических лидеров волнует вопрос о наследии.
Another feature tracks mentions of major political leaders.	Другая функция позволяет следить за упоминаниями о главных политических лидерах.
The Labour Party is a centre left political party in the United Kingdom.	В феврале 1918 года был принят Устав Лейбористской партии Конституция ЛПВ.
The Unity for Human Rights Party (, ) is a centrist political party in Albania.	Партия единства в защиту прав человека (, ) либерально центристская политическая партия Албании.
They have no political link with the party.	Они не имеют никаких политических связей с этой партией.
There s actually a new political party in Japan.	Благодаря этому в стране возникла новая политическая партия.
The country s two major political parties, the governing Democratic Party of Japan (DPJ) and the Liberal Democratic Party (LDP) recently chose their leaders, yet ordinary Japanese responded with a collective shrug.	Две основные политические партии страны, руководящая Демократическая партия Японии (ДПЯ) и Либерально демократическая партия (ЛДП), недавно выбрали своих лидеров, но обычные японцы ответили коллективным пожатием плеч.
Political leaders who suggest otherwise are labeled as populists.	Политические лидеры, предлагающие альтернативные подходы, клеймятся как популисты.
The most successful political leaders are skilled coalition builders.	Самого большого успеха добиваются те политические лидеры, которые умело выстраивают коалиции.
We think of it as a normal political party.	Мы думаем о нем как о нормальной политической партии.
Your fiscally responsible political party just won the election?	Политическая партия, отличающаяся ответственностью в фискальных вопросах, только что одержала победу на выборах?
They are trying to organize a new political party.	Они пытаются образовать новую политическую партию.
I joined a political party then and have been active in party politics ever since.	Я вступила в партию и с тех пор активно участвовала в политической жизни страны.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.	После победы Лейбористской партии по её указанию был закрыт офис НАТО на Мальте, а также были прекращены походы Шестого флота США в страну.
The disruptions have been linked to the arrests of Kurdish party leaders.	В этот раз нарушения подключения были связаны с арестами лидеров партии курдов.
He became one of the leaders of the Democratic Party of Russia.	После перестройки стал одним из лидеров Демократической партии России (ДПР).
Political reform has been a major source of tension in Hong Kong, with China party leaders fearful of calls for democracy spreading to other cities.	Политическая реформа это главный источник напряженности в Гонконге, так как китайские партийные лидеры боятся, что призыв к демократии распространится на другие города.
Many are beyond the reach of political or government leaders.	Многие из них недосягаемы для политических или правительственных лидеров.
Little wonder, then, that political leaders consistently personalize international conflicts.	В таком случае, стоит ли удивляться, что политические лидеры постоянно персонифицируют международные конфликты.
Today s Italian Catholic political leaders often embrace such a lifestyle.	Сегодня политические лидеры католической Италии зачастую ведут именно такой образ жизни.
Unfortunately, political leaders know little about the scientific issues involved.	К сожалению, политические лидеры плохо осведомлены о научной стороне этого вопроса.
The reports put Pakistan s political leaders in an awkward position.	Данные публикации поставили политических лидеров Пакистана в неловкое положение.
The Müsavat (Equality) Party () (Arabic (مساواة) equality, parity ) is the oldest existing political party in Azerbaijan.	Партия равенства () одна из основных оппозиционных политических партий Азербайджана.
The Socialist Party ( , PS) is a social democratic political party in France, and the largest party of the French centre left.	Социалисти ческая па ртия (, PS ) левоцентристская французская политическая партия, правящая партия во Франции с 2012 года.
Earlier people had to join a political party to participate in social or political life.	А вторая особенность у Центра Э это отчетность.
But one party rule breeds complacency, corruption, and political sclerosis.	Но однопартийный режим приводит к самодовольству, коррупции и политическому склерозу.
The media used to be run by the political party.	Средства массовой информации раньше управлялись политическими партиями.
This is a problematic behavior, exposing the entire political party.	Это проблемное поведение, которое подставляет под удар всю политическую партию.
Does he have anything to do with the political party?	Он имеет какое либо отношение к политической партии?
To many Americans, a two party political system seems natural.	Многим американцам кажется нормальной двухпартийная политическая система.
Since that time, no other political party has governed Alberta.	С того времени, ни одна другая политическая партия не управляла Альбертой.
Political and cultural leaders from around the globe condemned the attacks.	Политические и культурные лидеры во всем мире осудили эти действия.
Those fears are testing political leaders in the world's richest countries.	Эти страхи проверяют политических лидеров в самых богатых странах мира.
He and other political leaders were keen on a united Europe.	Он, вместе с другими политическими лидерами, был увлечён идеей объединённой Европы.
But the initiative also failed to gain momentum among political leaders.	Но данная инициатива также не была должным образом поддержана политическими лидерами.
The weakening political positions of the leaders complicates matters even more.	Ослабляющаяся политическая позиция их лидеров еще больше осложняет положение дел.

Показать эту страницу на русском языке